ERA MIC - превод на Български

• беше малък
• беше дете
• беше бебе
• бил малък
• е малък
• беше момче
• като дете е
• бях малък
• беше нисък
• беше дребен

Примери за използване на Era mic на Румънски и техните преводи на Български

Am fost separat de familie, pe când era mic.
Бях разделен от семейството си, когато бях малък.

Şi eu mi-am făcut griji despre Vernon de când era mic.
Тревожа се за Вернън откакто беше дете.

va avea un viitor luminos, de când era mic.
има светло бъдеще от времето, когато беше момче.

Părinţii lui Pelant au divorţat când era mic.
Родителите на Пелант се разделят, когато е малък.

L-a lovit când era mic.
Веднъж го удари, когато беше бебе.

Când era mic voia să fie marinar.
Като дете е искал да стане моряк.

Era mic, slăbănog, cu părul buclat, blond.
Беше нисък, мършав, с къдрава руса коса.

Cred că bunicul m-a dus acolo când era mic.
Мисля, че дядо ме заведе там, когато бях малък.

Dar nu putea din pricina poporului, căci era mic de statură".
Но той не можеше поради народа, защото беше малък на ръст.

Un ritual al nativilor americani pe care i l-am arătat lui Jake cînd era mic.
Индиански ритуал, на който научих Джейк, когато беше дете.

Po şi cu mine ne plăcea să facem prăjituri, când era mic.
По и аз обожавахме да готвиме заедно когато беше момче.

Era mic, dar a fost un atacant mare.
Беше дребен, но за сметка на това, чудесен защитник.

Era mic, robust, vesel, cu obraji roşii.
Беше нисък, дебел, червенобузест.

Şi aşa este de când era mic.
Това е било така, откакто беше дете.

Imi aminteste de mine cand era mic.
Напомняше ми за мен, когато бях малък.

Dar nu putea de mulţime pentru că era mic de statură.
Но той не можеше поради народа, защото беше малък на ръст.

M-am întâlnit cu cineva ca voi, a fost genial, dar era mic si rosu.
Срещал съм човек като вас, но беше дребен и червен.

Când Pierre era mic.
Когато Пиер беше дете.

Și satul meu era mic și izolat.
Моето село също беше малко и изолирано.

De când era mic copil.
Откакто беше малко бебе.