ИМАШЕ ПИСТОЛЕТ - превод на Румънски

• avea o armă
• avea un pistol
• era o armă

Примери за използване на Имаше пистолет на Български и техните преводи на Румънски

Влезе в хижата и имаше пистолет.
A intrat în cabana mea şi avea o armă.

По-нервно… въпреки че имаше пистолет.
Deşi avea un pistol.

Изини ме но главореза и имаше пистолет.
Mă scuzi, dar complicele ei avea o armă.

Единият имаше пистолет.
Unul dintre ei avea un pistol.

Какво щеше да правиш, ако този тип имаше пистолет?
Ce ai fi făcut dacă omul ăla avea o armă?

Онзи със смешната шапка от влака. Имаше пистолет.
Cel cu pălăria caraghioasă din tren, şi avea un pistol.

И мисля, че имаше пистолет в джоба си.
In plus, cred ca avea un pistol in buzunar.

Деб, ти имаше пистолет, нали?
Deb, tu ai o arma, nu?

Имаше пистолет, а сега пари.
Aveai o armă. Acum avem bani.

Ако имаше пистолет?
Dacă are un pistol?

Имаше пистолет.
Aveai o armă.

Имаше пистолет, Тери.
Aveai un pistol în mână, Terry.

Кой имаше пистолет?
Cine avea o arma?

Имаше пистолет в чантата.
Aveam un pistol în cutia asta.

Имаше пистолет, а тя се появи преди да успея да го сваля.
A avut un pistol şi ea a apărut înainte să-l pot doborî.

Онзи имаше пистолет.
Tipul avea pistol.

Стюард имаше пистолет.
Stuart a avut o armă.

Имаше пистолет.
Avea arma.

Не ти ли се иска сега да имаше пистолет?
N-ai vrea să ai o armă acum?

Имаше пистолет до главата ми.
A fost o armă îndreptată spre capul meu.