ИНВЕСТИЦИЯ - превод на Румънски

• investiție
• o investiţie
• o investitie
• investiția
• investiții
• investițiile
• unei investiţii

Примери за използване на Инвестиция на Български и техните преводи на Румънски

Той е наша собствена инвестиция.
E vorba de investiţie proprie.

Няма инвестиция, която да ви осигури бързо забогатяване.
Investiţiile nu aduc îmbogăţirea rapidă.

Погледнах го като инвестиция, която не мога да загубя.
Gândeşte-te ca la o investiţie în care nu poţi pierde.

Книгите са най-доходоносната им инвестиция.
Cartile au fost investitiile lor cele mai profitabile.

А това е дългосрочна инвестиция за цялото общество.
Aceasta reprezintă de fapt o investiție pe termen lung în dezvoltarea întregii comunității.

То е инвестиция във времето.
E vorba de o investiție de timp.

Препоръчително е времевият хоризонт на подобна инвестиция да е минимум 3-5 години.
Durata recomandata a investitiei in acest fond este de minimum 3-5 ani.

Това е инвестиция заслужаваща си всеки похарчен лев….
Au fost investitii ce au meritat fiecare leu cheltuit.

Това е инвестиция в националната култура.
Internaţională este investiţia în cultură.

Също така то е надеждна и стабилна инвестиция.
Reprezintă de asemenea o investiţie solidă şi sigură.

При инвестиция в недвижим имот- до 12 месеца.
Pentru finanţarea investiţiilor- de până la 12 luni.

Изборът на дървена врата е дългосрочна инвестиция в дома Ви.
Alegeți o usa din lemn pentru o investiţie pe termen lung în casa dumneavoastră.

Вашият дом е инвестиция?
Este casa ta cu adevărat o investiție?

За каква инвестиция става на въпрос?
Despre ce fel de investiţie vorbim?

Инвестиция от"Карибски пирати".
Piraţii investiţiilor din Caraibe.

Желаят да инвестират планирате инвестиция в производителността.
Dorința de a investi sunt de planificare o investiție în productivitate.

Средната инвестиция на ЕБВР е в размер на около 25 млн. евро.
Cifra medie a investitiilor BERD este de 25 milioane EUR.

Това може да се приеме като инвестиция в бъдещето.
O puteți considera ca pe o investiție în viitor.

Купувачът планира да си възвърне инвестиция за 10-15 години.
Compania preconizează să-şi recupereze investiţiile în centrală timp de 10-15 ani.

В повечето случаи първоначалната инвестиция се изплаща за много кратко време.
Acest lucru face ca investitiile initiale sa fie amortizate intr-un timp foarte scurt.