ИНДИВИДУАЛНИ - превод на Румънски

• individuale
• personalizate
• individ
• adaptate
• individuali
• individuală
• individual
• indivizi

Примери за използване на Индивидуални на Български и техните преводи на Румънски

Творческото въображение прави хората индивидуални, не повтарящи се личности.
Imaginația creativă îi face pe oameni indivizi individuali, care nu se repetă.

Групи без резервация и индивидуални посетители.
Grupuri fără rezervare și vizitatori individuali.

Информирайте се за индивидуални оферти при Вашия търговец на Mercedes-Benz.
Informați-vă despre oferte individualizate la centrul dumneavoastră autorizat Mercedes-Benz.

Този вид ви позволява да развивате индивидуални, нищо като жилищни помещения.
Acest tip vă permite să dezvoltați un individ, nimic asemănător cartierelor de locuit.

Индивидуални безплатни консултации.
Consiliere individuala gratuită.

Инженеринг дизайн-технологии да предоставят индивидуални и строителството или адаптиране съоръжения изисква.
Inginerie Design-tehnologii pentru a oferi uneltele de individuale şi construirea sau adaptarea necesită.

Индивидуални начини за възход.
Muritori din ordinele individuale de ascensiune.

Индивидуални програми за здраве и сила.
Programe individualizate pentru sanatate si putere.

Индивидуални възли до 10 mm в диаметър, седнали"на крака".
Noduri separate până la 10 mm în diametru, așezate"pe picior".

Водите ли индивидуални бизнес дейности?
Conduceți o afacere individualã?

Както Искане, насипно състояние или пълен с индивидуални Чанти и кутии.
Ca cerere, vrac sau ambalate cu saci de individuale și cutii.

Вие вече сте направили своя избор и сега трябва да изпълните своите индивидуални мисии.
Ai facut deja o alegere si acum trebuie sa porti misiunea ta individuala.

говорим език- произнася индивидуални фрази;
discurs conversativ- spune fraze separate;

В съвременната медицина два вида ваксинации срещу хепатит В: индивидуални и комбинирани.
În medicina modernă, două tipuri de vaccinuri împotriva hepatitei B: separate și combinate.

Вследствие на вариабилност между пациентите може да се наблюдават случайни индивидуални ка.
Datorită variabilităţii individuale a fiecărui pacient, pot fi observate valori ocazionale individuale ale Pr.

Основно направление в дейността ѝ е било създаването на индивидуални превозни средства- велосипеди и мотоциклети.
Activitatea principală a fost crearea de vehicule personale- biciclete și motociclete.

така че те не са действително индивидуални.
așa că nu sunt chiar personale.

При конкретно искане от държава членка в индивидуални случаи.
(b) la cererea expresă a unui stat membru în cazuri particulare.

Но всички ние сме индивидуални.
Dar noi suntem diferiţi, fiecare.

после има индивидуални такси за всяко събитие.
apoi sunt taxe separate pentru fiecare eveniment.