ИНСУЛИНОВИ - превод на Румънски

• insulină
• insulinei
• insulina
• insulinele
• insulinice
• de insulin

Примери за използване на Инсулинови на Български и техните преводи на Румънски

фармакологичните свойства на подобни инсулинови препарати, сулфонилуреи,
proprietățile farmacologice din preparate similare de insulină, sulfoniluree, amilină,

Humalog не бива да се смесва с инсулини, произведени от други производители, и с животински инсулинови продукти.
Produsele Humalog nu trebuie amestecate cu insulinele produse de alţi fabricanţi sau cu insulinele de origine animală.

Actrapid не трябва да се използва в инсулинови помпи за продължителна подкожна инсулинова инфузия.
Actrapid nu trebuie utilizat în pompe de insulină cu administrare în perfuzie subcutanată continuă.

използвани за изразяване на активността на други инсулинови аналози.
unităţile utilizate pentru a exprima potenţa altor analogi de insulină.

използвани за изразяване на активността на други инсулинови аналози.
unităţile utilizate pentru a exprima potenţa altor analogi de insulină.

фармакологичните свойства на подобни инсулинови препарати, сулфонилуреи,
proprietățile farmacologice ale preparatelor similare de insulină, sulfonilureice, amilin,

да преминат към лечение с инсулинови инжекции.
muta injecții cu insulină.

фармакологичните свойства на подобни инсулинови препарати, сулфонилуреи,
proprietățile farmacologice din preparate similare de insulină, sulfoniluree, amilină,

може да се прилага в комбинация с инсулинови продукти с по- дълготрайно действие., кт.
se poate administra în asociere cu insuline cu acţiune prelungită. m.

Когато резистентност клетки инсулинови стават чувствителни към инсулин,
Cu rezistența la insulină, celulele devin insensibile la insulină,

Този тип на заболяването изисква инсулинови инжекции, пациентите се насърчават да отслабнете, отидете на диета
Acest tip de boala necesita injectii cu insulina, pacienții sunt încurajați să-și piardă în greutate,

Бременните жени с инсулинозависим форма на диабет, трябва да направите две инсулинови инжекции дневно(доза инсулин е строго индивидуален
Femeile insarcinate cu formă insulino-dependent de diabet trebuie să facă două injecții cu insulină pe zi(doză de insulină este strict individuală

За диабет медицина използва инсулинови инжекции, че трябва да се инжектира след определен период от време.
Pentru diabet medicament foloseste injectii cu insulina, care trebuie să vă injectați după o anumită perioadă de timp.

Хората с импланти като пейсмейкъри, инсулинови помпи и/ или други медицински устройства
Persoanele cu implanturi, cum ar fi stimulatoarele cardiace, pompele de insulină și/ sau alte dispozitive medicale,

Хромът е част от молекула, която помага активира клетъчни инсулинови рецептори, и по този начин играе важна роля в метаболизма на въглехидратите.
Cromul este parte dintr-o molecula care ajuta activa receptorii celulari de insulină, și joacă astfel un rol important în metabolismul glucidic.

Техниката на въвеждане на инсулинови инжекции е проста,
Tehnica administrării injecțiilor cu insulină este simplă,

Инхалаторният инсулин често предизвиква образуване на инсулинови антитела, рискът от които за плода е неизвестен.
Insulina inhalatorie induce frecvent formarea de anticorpi anti- insulinici, al căror risc pentru făt nu este cunoscut.

За тази цел е важно да можете самостоятелно да използвате инсулинови спринцовки, да изчислявате дозата на хормона
În acest scop, este important să puteți utiliza în mod independent seringi de insulină, să calculați dozajul hormonului

Пиенето в комбинация с инсулинови препарати предотвратява разработването на правилното количество хормони- пречистватели, които помагат на черния дроб да усвоява алкохола.
Bea în combinație cu preparatele de insulină împiedică dezvoltarea cantității potrivite de purificatoare de hormoni care ajută ficatul să absoarbă alcoolul.

което може да подобри инсулинови действия, които помагат за регулиране на нивото на кръвната захар и нивото на енергия.
care pot îmbunătăți acțiuni de insulina care ajuta la reglarea nivelului de zahar din sange si nivelul de energie.