ИНТРИГА - превод на Румънски

• intriga
• o intrigă
• intrigă

Примери за използване на Интрига на Български и техните преводи на Румънски

Интрига, опасност, нови костюми.
Intrigă, pericol, situaţii noi.

Читателите ми оценяват сложната интрига и уникалната криминалистика.
Cititorii mei apreciază intrigile complicate şi anchetele unice.

Интрига, предателство, лампи.
Intrigă, trădare, lămpi.

Кларк казва, че е извънземна интрига, целяща да го дискредитира.
Clark spune că este un subterfugiu extraterestru pentru a-l discredita.

Интрига, отвличане, Кураж в лицето на неизразимо страдание.
Intrigă, răpire, curajul în faţa unei suferinţe inimaginabile.

Разплитахме интрига и си играехме ролите.
Am fost prinşi într-o făţărnicie şi am interpretat un rol.

А това в компютъра на Интрига то ще ни даде ли втората половина?
Ce e în calculatorul lui Intrigă şi ne va asigura cealaltă jumătate?

Интрига гонорея е,
Intrigile gonoreea este că, în faza inițială

Интрига, мистерия и изненади или и двете.
Intrigă, mister şi o surpriză sau două.

Роман описва гръцка футболна интрига.
Romanul care scoate la iveală intrigile din fotbalul grecesc.

Какъв прекрасен ден за една интрига.
Avem tot ce ne trebuie pentru o zi de intrigă.

Гледахме Супермен и тъпите му приключения… със скапана интрига и не се смеехме.
Superman are aventuri prostesti cu intrigi tampite si nu radeam la ele.

Толкова много подтекст, толкова много интрига.
Mult subtext, multă intrigă.

Виждам, че тук се кове някаква интрига против мен!
Văd că se pune la cale o intrigă împotriva mea!

аз ще поднеса интрига.
eu ofer intrigă.

Това е тази интрига, че създава своя чар която горива колекторите и Г истерия.
Aceasta este intrigi care creează alura lor care combustibilii frenezie colectorilor".

Казахте, че се казва"Интрига" така ли?
Ai spus că-l chema Intrigă?

В центъра е главната интрига.
În centru, traiectul principal.

да разплиташ глобалната интрига?
Navigarea straturilor intrigii globale?

сюжетни обрати и сенчест интрига детективска история.
detectiv bogat cu groază, complot răsuceste şi intrigi umbrit.