INTRIGI - превод на Български

Примери за използване на Intrigi на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Ei sunt maestri în a tese intrigi.

Но те са майстори на интригата.

Fricile au și intrigi. Au început,

Страховете също имат и сценарии. Имат начало,

O lumede intrigi, onoare, pasiune.

Свят на интриги, чест, страст.

Sunete intrigi, dar viaţa este destul de simplu.

Звучи интересно, но животът е съвсем проста.

Fricile au și intrigi.

Страховете също имат и сценарии.

Se ocupa numai cu intrigi si delatiuni.

Единствено се занимават с интригантсво и компромати.

Unii părinți doresc să păstreze intrigi despre cine va fi născut pentru ei,

Някои родители искат да запазят интриги за това кой ще се раждат, до момента,

descrierea deține intrigi și sună foarte interesant,

описанието държи интриги и звучи много вълнуващо,

în care personajul principal ia parte la intrigi diferite.

в която главен герой участва в различни сюжетни обрати.

Unii părinți doresc să păstreze intrigi despre cine vor fi născuți,

Някои родители искат да запазят интриги за това кой ще се роди, до момента,

veți vedea o varietate de teme și intrigi.

ще видите най-различни теми и сюжетни обрати.

Este o poveste dulce-amăruie despre intrigi regale, pasiune,

Неприличен и леко раздразнителен разказ за царска интрига, страст, завист

frica joacă un rol important în formarea de intrigi anumite povestea a acțiunii.

страх играе голяма роля при формирането на някои интриги на историята на действието.

Unii părinți doresc să păstreze intrigi despre cine va fi născut pentru ei, până la nașterea bebelușului.

Някои родители искат да запазят интригите за това кой ще се раждат, докато не се роди бебето.

Cei care iubesc mister și intrigi, va merge în căutare de artefacte

Тези, които обичат мистерия и интрига, ще отидат в търсене на артефакти

o tendință spre intrigi(cu un mod aparent ușor de comunicare).

тенденция към интриги(по очевидно лек начин на комуникация).

Reîntoarcerea ta subită în toiul acestei intrigi probabil că e în contrast cu ceea ce ai lăsat în Italia.

Да си отново в интригата, сигурно е по-различно от това, което е в Италия.

Privind în perspectivă(eu nu sunt un maestru de intrigi), pot spune

Гледайки напред(не съм майстор на интригите), мога да кажа,

creând o atmosferă de mister şi intrigi;

създавайки атмосфера на тайнственост и интрига.

de realizare incredibila, intrigi diferite, și, bineînțeles, de luptă spectaculoase.

различни интриги, и разбира се, грандиозна битка.