ИНТЕРЕСНО - превод на Румънски

• interesant
• mă întreb
• amuzant
• ciudat
• curios
• fascinant
• interesantă
• interesante
• interesanta

Примери за използване на Интересно на Български и техните преводи на Румънски

Имах интересно обаждане днес.
Am primit un telefon ciudat azi.

Дегазация и обезразпенване на течности е интересно приложение на ултразвукови устройства.
Degazare și dezfocare de lichide este o aplicatie interesanta de dispozitive cu ultrasunete.

Интересно, дали някой може наистина да разбере кога желанието прераства в любов?
Mă întreb, poate cineva înţelege. Momentul în care dorinţa devine iubire?

Ако ви е интересно може да видите част от тях в интернет.
Dacă sunteți curios puteți vedea o listă a lor la WEB.

изобщо няма да е интересно.
nu va fi deloc amuzant.

Интересно устройство.
Ce dispozitiv fascinant.

Ще стане много интересно.
Va fi foarte ciudat.

Къщите са от крепостен тип, с много интересно вътрешно разположение.
Casele sunt de tip fortificat cu o repartizare interioara foarte interesanta.

Интересно къде е Джим.
Mă întreb unde e Jim.

Пит, така не е интересно.
Pete, nu e amuzant aşa.

Женското сърце е интересно нещо.
Inima unei femei este un lucru curios.

Напротив, много ми е интересно.
Nu, deloc. Este fascinant.

Нещо интересно става на тази улица и си помислих.
Pe strada asta se întâmplă ceva ciudat şi m-am gândit că.

Интересно, къде е източникът на енергия на тези тръбопроводи?
Mă întreb de unde vine energia din aceste conducte?

Виж, това е невероятно интересно, но.
Uite, asta e foarte amuzant, dar.

Да, наистина е интересно.
Da, este foarte curios.

Това не е ли интересно?
Cred că e fascinant.

Във втория плик има нещо интересно.
Cea de a doua pagină are ceva ciudat.

Интересно, дали Джанго някога си е правил такива шегички?
Mă întreb dacă Django a încercat să prostească fraieri?

Чакайте,"Възбуден на неподходящи места", това звучи интересно.
Staţi."Excitat în locuri nepotrivite". Pare amuzant.