INTRIGĂ - превод на Български

• интрига
• заинтригува
• сюжет
• озадачава
• интриги

Примери за използване на Intrigă на Румънски и техните преводи на Български

Iată mai jos textul care mă intrigă.
И ето че стигаме до текста, който ме заинтригува.

Gluhwien şi intrigă, frumos!
Греяно вино и интрига, яко!

Ascensiunea va fi destul de grea şi fără intrigă.
Изкачването ще бъде трудно и без допълнителни интриги.

De aceea, Kahlenberge mă intrigă cel mai mult.
Затова Каленберг ме заинтригува толкова много.

Istorică intrigă, căpitane.
Историческа интрига, капитане.

viata la mănăstire trebuie că e plină de intrigă.
животът в абатството сигурно е пълен с интриги.

miuţa doctoriţă mă intrigă.
слабата докторка не ме заинтригува.

În ce intrigă vrei să mă implici?
В каква интрига ме въвличаш този път?

Ea a semănat intrigă şi decepţii.
Което правеше бяха интриги и измами.

E mai multă intrigă decât mă aşteptam.
Тази интрига ми идва малко в повече.

A fost crimă, intrigă, dragoste.
Имаше убийство, интриги, любов.

vreau intrigă, vreau"The Blur".
искам интрига, Искам Мъглата.

Sex, intrigă, imoralitate în sistemul educaţional.
Секс, интрига, неморално, система на възпитание.

Intrigă, pericol, situaţii noi.
Интрига, опасност, нови костюми.

Intrigă, trădare, lămpi.
Интрига, предателство, лампи.

Intrigă, răpire, curajul în faţa unei suferinţe inimaginabile.
Интрига, отвличане, Кураж в лицето на неизразимо страдание.

Ce e în calculatorul lui Intrigă şi ne va asigura cealaltă jumătate?
А това в компютъра на Интрига то ще ни даде ли втората половина?

Intrigă, mister şi o surpriză sau două.
Интрига, мистерия и изненади или и двете.

Avem tot ce ne trebuie pentru o zi de intrigă.
Какъв прекрасен ден за една интрига.

Mult subtext, multă intrigă.
Толкова много подтекст, толкова много интрига.