ИНФРАЧЕРВЕНАТА - превод на Румънски

• infraroșu
• infraroşie
• infrarosu
• infrarosie
• în infraroşu
• infraroșii
• infraroșie
• infraroşii
• infrarosii

Примери за използване на Инфрачервената на Български и техните преводи на Румънски

Това обяснява ниската температура в инфрачервената сауна.
Acest lucru explică temperatura scăzută în saună cu infraroșu.

камерата вижда инфрачервената точка и мога да регистрирам местоположението на пикселите от камерата към пикселите на проектора.
camera vede punctul infraroșu și poate transmite locația pixelilor camerei de filmat către proiector. Și acum seamănă cu o tablă interactivă.

Техните CCD сензорите не са напълно филтрирани инфрачервената част на спектъра, но, че огромното мнозинство от снимки, няма значение.
Senzori CCD lor nu au atât de bine spectrul infrarosu filtrate, dar care nu afectează marea majoritate a fotografiilor.

След червения цвят следва инфрачервената светлина, а след нея в спектъра са микровълните,
Dincolo de roșu există infraroșu, urmată de microunde, radar, radio

Инфрачервената камера прочита вече изградената структура, изпраща я до вградения А11 Bionic процесор и я трансформира в математически модел.
Aceasta harta este apoi citita de camera infrarosu si structura figurii este trimisa spre cipul A11 Bionic, care o transforma intr-un model matematic.

Лещите на тези цветове по-добре абсорбират инфрачервената светлина и ултравиолетовата светлина,
Lentilele acestor culori absorb mai bine lumina infrarosie și lumina ultravioletă,

ултравиолетовата и инфрачервената светлина, нарича се LED.
ultraviolete și infraroșu, se numește LED.

Осъзнах, че инфрачервената пространствена технология за откриване на тумори без рентген може да работи с невидими обекти. Виждаш ли я?
Mi-am dat seama că tehnologia spaţială în infraroşu făcută pentru detectarea tumorilor fără raze X poate avea efect pe orice are o masă invizibilă?

Инфрачервената камера прочита изградената структура, изпраща я до мощния А11 Bionic процесор и я трансформира в математически модел.
Aceasta harta este apoi citita de camera infrarosu si structura figurii este trimisa spre cipul A11 Bionic, care o transforma intr-un model matematic.

над тази граница той става проводим и отразява инфрачервената светлина.
acesta devine conductor si reflecta lumina infrarosie.

Когато това лъчение се наблюдава с телескоп в инфрачервената област, то изглежда като светлина.
Când noi vedem radiația cu un telescop în infraroșu, ea se transmite ca luminozitate.

Инфрачервената камера вижда само вълните създадени от горещината, след което ги преобразува в нещо,
Un aparat foto în infraroşu vede doar lungimile de undă generate de căldură,

Когато това лъчение се наблюдава с телескоп в инфрачервената област, то изглежда като светлина.
Cand observam aceasta radiatie cu telescopul in spectrul infrarosu, o vedem ca lumina vizibila.

По-голямата част от затоплянето на кожата е причинено от видимата и инфрачервената слънчеви радиации, а не от UV радиацията. Солариуми.
Cea mai mare parte a căldurii resimțite este determinată de radiația vizibilă și infraroșie, nu de radiațiile UV. Solarele.

Едно от предимствата на изучаването на Вселената чрез инфрачервената светлина, е, че ни позволява да наблюдаваме светлината, излъчвана от планети около други звезди.
Un avantaj al studierii universului în infraroşu, este acela că ne oferă posibilitatea de a vedea lumina provenită de la planete care orbitează în jurul altor stele.

До момента, по-голямата част от енергията на слънцето е в инфрачервената част на спектъра.
De departe, cea mai mare parte din energia solară este în partea de infrarosu a spectrului.

Майоре, искам да използвате инфрачервената апаратура и да ми направите фотоанализ на северната страна.
D-le Maior, vreau să foloseşti infraroşii şi să-mi aduci o analiza foto a versantului de nord.

CSS подобрява цветовата прецизност като точно чете RGB стойностите на околната светлина в дадената сцена, както и инфрачервената светлина, отразена от обектите.
CSS îmbunătățește acuratețea culorilor prin citirea precisă a valorilor RGB ale luminii ambientale și lumina infraroșie reflectată de către obiecte.

Един от най-добрите начини да видим вселената по различен начин е инфрачервената камера.
Unul dintre cele mai bune moduri de a vedea universul, într-un mod foarte diferit, este cu un aparat de fotografiat în infraroşu.

В началото на развитието на фото-медицината, в съвременнната светлинна терапия се използваше предимно инфрачервената и ултравиолетовата част от светлинния спектър.
În perioada de început a fotomedicinii, în terapia cu lumina se foloseau cu preponderenta spectrul infrarosu si cel ultraviolet.