ИРАЦИОНАЛНО - превод на Румънски

• irațional
• iraţional
• irational
• irațională
• iraţională
• iraționale
• se comportă în mod irațional

Примери за използване на Ирационално на Български и техните преводи на Румънски

Тя е ирационално. Тя е емоционална.
E iraţională, e emotivă.

Това е ирационално, Соня.
E iraţional, Sonia.

Не казвам, че е ирационално. Казвам само, че е инстинктивно.
Nu zic că e iraţională, ci instinctivă.

А и хлапетата са водени от инстинктивни импулси и действат ирационално.
Plus că adolescenţii sunt dominaţi de impulsuri care îi determină să acţioneze iraţional.

Аз се държа егоистично и ирационално.
Am fost egoist şi iraţional.

няма да приема ирационално обяснение.
nu accept explicaţii iraţionale.

Искам да кажа, те прекарали целия си живот е прибързано и ирационално.
Adică, şi-au petrecut toată viaţa fiind pripiţi şi iraţionali.

Това решение беше неприемливо, ирационално и в крайна сметка вредно за дългогодишното ни приятелство.
Aceasta decizie este inacceptabila, irationala si este in detrimentul indelungatei noastre prietenii.

Разпределението на кухненското пространство беше изключително ирационално.
Dispunerea spațiului de bucătărie a fost extrem de irațională.

Започват да се държат подозрително ирационално.
Încep să se comporte în mod irațional.

Знам, че е ирационално, но влиянието върху Алисън е истинско.
Stiu că nu este raţional, dar impactul asupra lui Alison este real.

Дисбиоза в резултат на ирационално лечение на деца с антибиотици
Dysbioza ca urmare a tratamentului irațional al copiilor cu antibiotice

Ирационално число с безкрайна дължина,
Un număr iraţional cu o lungime infinită,

Не мисля че е ирационално това че не говори с човека който я изнасили.
Nu cred că e irațional a nu vrea să vorbesc cu tipul care a violat-o.

Π е ирационално число, т. е. то не може да бъде представено като отношение на две цели числа.
Pi e un număr irațional, deci nu poate fi exprimat ca raportul a două numere întregi.

Вярата е ирационално вярване в нещо, което е логически невъзможно. От друга страна, аз съм виждала какво може Буут.
Încrederea este un crez iraţional în ceva care este logic imposibil.

тези типове слънчеви колебания увеличават емоционална нестабилност и ирационално поведение.
aceste tipuri de fluctuatii solare maresc instabilitatea emotionala si comportamentul irational.

Ирационално число с безкрайна дължина,
Un număr iraţional de lungime infinită,

Ако започнем да виждаме признаци, че действа ирационално, имам авторитета и дълга да го освободя от длъжност.
Daca vom observa ca se poarta irational, am datoria si autoritatea sa-l eliberez din functie.

Човек с фобия от насекоми осъзнава, че държанието му е ирационално, но не може да контролира своите реакции.
O persoană cu o fobie de insecte este conștientă de faptul că se comportă în mod irațional, dar nu este capabilă să-și controleze reacțiile.