ИСТИНСКА КРЪВ - превод на Румънски

• sânge adevărat
• tru blood
• true blood
• sânge real
• adevaratul sange

Примери за използване на Истинска кръв на Български и техните преводи на Румънски

Не истинска кръв.
Nu sânge adevărat.

Нали същите учени изобретиха"Истинска кръв"?
Aren N't aceste aceleași oamenii de stiinta care au inventat Tru Blood?

Новия сезон на"Истинска кръв".
Sezonul 2 din True Blood.

Истински мъртъвци, истинска кръв.
Morţi reale, sânge real.

Наистина ли имате"Истинска кръв"?
Deci vindeţi sânge adevărat?

Групичка вампири отказват да пият"Истинска кръв".
Câţiva vampiri refuză să bea Tru Blood.

Такова няма в"Истинска кръв".
Nu apar aşa în True Blood.

Моите ризи са оцветени с истинска кръв!
Bluzele mele sunt pătate cu sânge adevărat!

Защо тогава не пи"Истинска кръв"?
De ce n-a băut Tru Blood?

Това вече е истинска кръв.
Ăsta e sânge adevărat.

Още две експлозии във фабриките за"Истинска кръв" в Япония и Кувейт.
Încă două explozii la fabricile de Tru Blood din Japonia şi Kuweit.

Не е истинска кръв.
Nu este sânge adevărat.

Сега ми обясни тогава защо имаше истинска кръв на пода.
Acum explică-mi de ce era sânge adevărat pe podea.

това е истинска кръв.
e sânge adevărat.

Значи имаме… фалшиво тяло, истинска кръв.
Deci avem… corp fals, sânge adevărat.

Не"Истинска кръв", нещо наистина силно,
Nu Tru-Blood, ceva cu adevărat tare.

Разбира се."Истинска Кръв" за теб, Бил?
Desigur. Tru-Blood pentru tine, Bill?

Само истинска кръв ще запази семейството.
Numai sângele adevărat va menține această familie în viață.

знам как мирише истинска кръв.
ştiu cum miroase sângele adevărat.

Трябва ни кръв. Истинска кръв.
Avem nevoie de sânge. sânge reală.