КАЗА ПО-РАНО - превод на Румънски

• ai spus mai devreme
• ai spus înainte
• ai spus mai înainte
• ai zis mai devreme
• ai spus mai repede
• ai spus dinainte
• a spus mai devreme
• ai spus până acum
• ai spus mai inainte
• fi spus mai devreme

Примери за използване на Каза по-рано на Български и техните преводи на Румънски

Ако знаеше, нямаше да загазим! Като си толкова умен, защо не каза по-рано?
Dacă ştiai, de ce nu ai spus mai repede?

Обикновено не. Но си мислех какво ми каза по-рано.
De obicei, nu, dar m-am gândit la ce mi-ai spus înainte.

А защо не ми каза по-рано?
Nu puteai sa-mi fi spus mai devreme?

Защо не ми каза по-рано?
De ce nu mi-ai spus mai inainte?

Защо не ми каза по-рано?
De ce nu mi-ai spus mai demult?

Защо не ми каза по-рано.
Ar fi trebuit să-mi fi spus mai devreme.

Относно това, което каза по-рано.
În legătură cu ce ai spus mai devreme.

Глупако, защо не ми каза по-рано?
Prostănacule de ce nu mi-ai spus mai demult?

Значи това което каза по-рано.
Deci, ceea ce ai spus mai devreme.

Знаеш ли какво ми каза по-рано?
Ştii ce mi-a spus mai devreme?

Не, връщам се на нещо което каза по-рано.
Nu, mă întorc doar la ceva ce ai spus mai devreme.

Нещо, което Лоуел каза по-рано.
Ceva ce Lowell a spus mai devreme.

Утред, както кралят каза по-рано, ти нямаш право на глас.
Uhtred, cum a spus mai devreme regele, nu ai niciun cuvânt.

Не. Баща ми ми каза по-рано.
Nu. Taică-meu mi-a spus mai devreme.

Знам, Себастиан ми каза по-рано.
Stiu asta, Seb mi-a spus mai devreme.

точно както г-н Barnier каза по-рано.
aşa cum a spus mai devreme dl Barnier.

Джийни… Това, което каза по-рано.
Jeanne lucrurile pe care le-ai spus mai-nainte.

Пейтън, съжалявам за онова, което каза по-рано.
Peyton, îmi pare rău pentru ce ţi-am spus mai devreme.

Защо не ми каза по-рано?
De ce dracu' nu mi-ai spus mai-nainte?

Какво каза по-рано?
Ce-ai spus mai devreme?