КАКВО НАМЕРИХМЕ - превод на Румънски

• ce am găsit
• ce am gasit
• ce avem
• ce am aflat

Примери за използване на Какво намерихме на Български и техните преводи на Румънски

Хорейшо, виж какво намерихме в кабинета му.
Horatio. Aruncă o privire la ce am găsit ascuns în biroul lui.

Мисля, че е най-добре да отида да видя какво намерихме между зъбите.
Mă duc să văd ce găsesc în resturile de mâncare.

Какво намерихме в колата ти?
Ce găsim în mașină care începe cu W?

Първо ще ви покажа какво намерихме в офисите, и ще прегледаме данните през нашата визуална програма, която разработваме в партньорство с Аутодеск.
Am să vă arăt întâi ce am găsit în birouri și vom vedea informațiile printr-un program de vizualizare pe care l-am creat în parteneriat cu Autodesk.

Ето какво намерихме в мрежата за хапчетата SlimJet
Iată ce am găsit pe net despre pastilele SlimJet

познат като Агент Евънс след като отиде днес на работа и вижте какво намерихме.
zis şi agent Evans, După ce a plecat la muncă azi, şi uite ce am găsit.

но виж какво намерихме.
dar uite ce am găsit noi.

му се карате мисля, че трябва да го изслушате, и да погледнете какво намерихме в къщата на Хоукинс.
vrei să asculţi ce are de spus şi să te uiţi la ce am găsit în casa lui Hawkins.

Така започнах да контактувам с тях-- защото те на практика ми позволиха това-- и им казах:"Искам да дойда и да ви разкажа какво намерихме.".
Am început să îi contactez-- pentru că mi-au permis asta-- şi am spus,"Vreau să mă întorc şi vă spun ce am descoperit".

А преди около две седмици, познай какво намерих в апартамента.
Și ghicește ce am găsit în apartament acum două săptămâni.

Виж какво намерих.
Uite ce am gasit.

Лики, познай, какво намерих в бараката в нашата градина?
Leakey, ghiceşte ce am găsit în magazia din grădina?

Виж, какво намерих под камиона.
Uite ce am gasit sub camion.

Виж какво намерих за майката на Алекс.
Uite ce am aflat despre mama lui Alex.

Виж какво намерих, скрито в дупка в стената на банята.
Uite ce am găsit ascuns într-o gaură din peretele din baie.

Виж какво намерих, лично от мен, не от тази на чиито ум влияеш.
Uite ce am gasit, reală mine, nu dumneavoastră terapeut obligat.

Какво намери?
Ce avem?

Познай какво намерих в чаршафите на приятелката ти, освен обикновенното?
Ghici ce am găsit pe cearşaful prietenei tale, în afară de cele obişnuite?

Вижте какво намерих при този!
Uite ce am aflat la ãsta!

Не знаете, какво намерих сутринта върху списанието, което четях снощи.
Nu stiti ce am gasit dimineata asta deasupra revistei pe care o citeam ca sa adorm.