КАКЪВ ПОДАРЪК - превод на Румънски

• ce cadou
• ce dar
• ce cadouri

Примери за използване на Какъв подарък на Български и техните преводи на Румънски

Какъв подарък е това?
Ce fel de cadou ar fi asta?

Какъв подарък имате за мен?
Ce cadou aveţi pentru mine?

Какъв подарък?
Care cadou?

Юбилей Какъв подарък да дадеш на приятел рожден ден.
Aniversare Ce cadou pentru a da unui prieten o zi de naștere.

Какъв подарък?
Dar ce cadou?

Вижте какво прави тя искам да говоря за, какъв подарък иска повече.
Aflaţi ce vrea sa vorbesc despre, ce fel de cadou vrea mai mult.

За да разберете какъв подарък да представите на Близнаците,
Pentru a înțelege ce cadou trebuie prezentat Gemeniilor,

Ако не знаете какъв подарък да купите на любимия човек,
Dacă nu știi ce cadou să-i oferi iubitei tale,

6 години да научат какъв подарък е давала Анна на Самуил всяка година.
6 ani să afle ce dar îi oferea Ana lui Samuel în fiecare an.

мнозина се чудят какъв подарък да представи на новородено бебе,
mulți se întreabă ce cadou să-i prezinte la un copil nou-născut,

да видим какъв подарък ни е оставил този път нашият приятел.
Să vedem ce cadouri ne-a lăsat prietenul nostru.

Даже не си спомням какъв подарък си пожелах, но бих се отказал от него само Пух да е тук.
Nici nu mai ştiu ce cadou îmi doream, dar aş renunţa la el ca să-l am pe Pooh Ursuleţul.

Независимо какъв подарък ще купите, той задължително трябва да е придружен от цвете.
Nu contează ce cadou îi vei oferi, trebuie să-l însoțești cel puțin cu o floare.

Game Power Египет ще покаже какъв подарък получи Лео от дядо си заедно с гривна.
Redarea puterii Egiptului va arăta ce cadou a primit Leo de la bunicul său, împreună cu o brățară.

Колко често изпадате в ситуацията да се чудите какъв подарък да купите на някой?
De cate ori te-ai aflat in ipostaza sa te intrebi ce cadou ar trebui sa cumperi pentru cineva?

И той ще знае колко му е провървяло да срещне такава Жена, какъв подарък са пъхнали в дланите му боговете.
Iar EL va şti cât e de norocos să întâlnească o astfel de femeie, ce cadou i-au pus zeii în palme.

това е истина… какъв подарък сме ти приготвили.
acest lucru să fie adevărat… ce cadou am Trebuie să vă dea.

CosmoСкоро е рожденият ви ден- на 15 май- какъв подарък искате най-много?
Mihaela Oprea, ieri a fost ziua ta de nume, ce cadou îți dorești?

Рождество е и както винаги имам обичайния проблем- какъв подарък да ти избера.
De Crăciun, am și eu o problemă comună: ce cadou aș putea să-ți cumpăr.

Не е кой знае какъв подарък, но онзи с розите от магистралата е почнал да продава портокали,
Ştiu că nu e cine ştie ce cadou, dar cel care vindea de obicei trandafiri, acum vinde portocale