ПОДАРЪК - превод на Румънски

• un cadou
• dar
• un dar
• cadou
• darul
• daruri
• unui cadou
• cadourile
• cadoului
• o cadou
• darurile

Примери за използване на Подарък на Български и техните преводи на Румънски

Наслаждавайте се на Божия подарък на брачната любов.
Bucurați-vă de darul dragostei în căsnicie din partea lui Dumnezeu.

Едва ли има по-лош подарък за едно бременно момиче?
Te poţi gândi la un cadou mai nepotrivit pentru o fată însărcinată?

Безплатни Първият мотоциклет таксита онлайн дава подарък бонус от живота си.
Gratis Primul taxi motociclete on-line vă oferă BONUS darul vieții tale.

Коледен Подарък.
La cadoul de Crăciun.

благодаря на Бога за подарък, дадени му.
mulţumiri lui Dumnezeu pentru darul dăruit.

Имам подарък за теб.
Am un suvenir pentru tine.

Оставайки го да работи е моят подарък към теб.
Să o păstrăm vie e darul meu pentru tine.

Изпратила си подарък, но ти не можеш да дойдеш?
Cum adică le-ai trimis un dar, însă nu mergi?

Моля те приеми моя подарък към теб, музикалният подарък.
Te rog să accepţi darul meu pentru tine, darul muzicii.

Подходящ е и като подарък за вашите клиенти, служители
De asemenea, potrivit ca prezent pentru clienții, angajații

И Тот казва: Египет е подарък на Нил.
Se spune ca Egiptul ar fi darul Nilului.

Сватбения подарък, който си ми обещала.
De cadoul de nuntă pe care mi l-ai promis.

Затворът ми направи подарък от страх.
Mi-a dat darul fricii.

Сватбеният подарък.
La cadoul de nuntă.

Фиц го инсталира по време на първия мандат… неговият подарък за бъдещите президенти.
Fitz la instalat în timpul primului său mandat… Darul său pentru viitorii președinți.

Имаме подарък за теб.
Avem ceva pentru tine.

Намерението ми беше да прилагат подарък на момчето да достигне amberle.
Intenţia mea era să folosesc harul băiatului pentru a o găsi pe Amberle.

Бикът беше подарък от баща ми.
Era un taur dăruit de tatăl meu.

И че ще получиш студио"Митал" като сватбен подарък.
Şi că primeşti drept cadou de nuntă Studiourile Mithal.

Какъв е този подарък?
Ce e cu cadoul ăla?