КАРАН - превод на Румънски

• karan
• condus
• forţat
• condusă

Примери за използване на Каран на Български и техните преводи на Румънски

Защо Каран не е като Удеш.
De ce Karan nu poate fi mai mult ca Udesh.

Чух, че Каран е арестуван.
Am auzit că pe Karan l-au arestat.

По същите причини Каран е може би любимия ми персонаж.
Poate din acest motiv, Chaol a si fost personajul meu preferat.

Всъщност Каран има право.
De fapt Karan are dreptate- Da.

Ако Кажал е изоставил Каран, как вина имам аз?
Daca Kajal l-a părăsit pe Karan, asta e vina mea?

Сега бъди готов. Каран. Ставай!
Acum pregateste-te Karan. Ridica-te!

За твоя информация, София не примами Каран.
Pentru informaţia ta Sophia nu a pus mâna pe Karan.

тук си срещнала Каран.
aici l-ai întâlnit pe Karan.

Ще помогна на всички вас да разделите Каран и Арджун.
Vă voi ajuta să creaţi o ruptură între Karan şi Arjun.

Сър Лестър не е човек, който трябва да бъде каран да чака.
Sir Leicester nu e un om pe care trebuie să îl laşi să aştepte.

Уинки Динкс.- Поздрави Каран.
Winkydinks îl salută pe Karan.

Какво четеш Каран?
Ce cărţi citeşti? Eu… d-le?

Помощ? Помогни ми, Каран!
Ajută-mă, te rog.

Ние щяхме да дойдем… но чакахме Каран в действителност.
Tocmai vroiam să venim… dar îl aşteptăm şi pe Karan.

Моля ви, Кажете ми, че Каран е добре?
Va rugam, vor sa-mi spui Karen este bine?

Нима твърдите, че Уолтър и Каран са били любовници?
Vrei sa spui ca Walter si Karen avut o aventura?

Не печеля нищо от смъртта на Каран.
Nu am nimic pentru a obtine de moartea lui Karen.

Денис ви е казал, че е спал с Каран?
Dennis ti-a spus ca el a avut sex cu Karen?

Какво се случи… Стореното от мен на Каран беше ужасно.
Ce sa întâmplat… ceea ce am facut la Karen a fost oribil.

Искам отново да разпитам Надин Каран.
Vreau să o interoghezi din nou pe Nadine Karan.