КАТЕГОРИЗИРАНЕ - превод на Румънски

• clasificare
• clasificarea
• categorisirea
• categorii
• categorisit

Примери за използване на Категоризиране на Български и техните преводи на Румънски

Категоризиране на националните нива на осигуреност на схемите на електронна идентификация, за които е извършено уведомяване, по нива на осигуреност съгласно член 8;
O clasificare a nivelurilor naționale de asigurare aferente sistemelor de identificare electronică notificate în funcție de nivelurile de asigurare menționate la articolul 8;

По-конкретно, тези стандарти могат да се отнасят до категоризиране в зависимост от качеството
Aceste standarde se pot referi, în special, la clasificarea pe categorii în funcţie de calitate

Категоризиране на безопасността“ означава класифициране на части от съществуващата пътна мрежа в категории в зависимост от тяхната обективно измерена„вградена“ безопасност;
Rating desiguranță» înseamnă clasificarea componentelor rețelei rutiere actuale în categorii în conformitate cu siguranța lor încorporată măsurată în mod obiectiv;

Категоризиране по етикет и категория+ поддръжка на множество категории/ етикети в един запис дневник.
Clasificați după tag și categoria+ suport pentru categorii multiple/ tag-uri într-o singură intrare jurnal Complet Organizate.

SpyCalc също така позволява категоризиране и организиране на снимките, което прави търсенето лесно.
de asemenea, permite calificarea şi amenajarea fotografii făcând astfel uşor de căutare.

нарича се"категоризиране на информацията".
se numeşte compartimentalizare de informaţii.

InContext е търсене и категоризиране корпоративно решение за софтуер, който дава възможност на организациите да трансформират обеми от данни,
InContext este o soluție de căutare întreprinderi și clasificarea software care permite organizatiilor sa transforme volume de date,

Категоризиране на безопасността на пътната мрежа“ означава метод за установяване,
Clasificarea siguranței rețelei rutiere- metoda pentru identificarea,

Осигуряването на грабрики за категоризиране, примери за висококачествена работа
Furnizarea de Grilele de clasificare, exemple de muncă de înaltă calitate,

въз основа на модела, използван за категоризиране на културните продукти за широката общественост.
pe baza modelului utilizat pentru clasificarea produselor culturale pentru publicul larg.

Плюс това, категоризиране музика заедно може просто да го направи изглежда цяло много по-хладна и дори можете да
În plus, clasifica muzică împreună pot face doar să arate un întreg lot mai rece

използва се предимно за категоризиране на различни данни за компютрите
este folosit în principal pentru a clasifica diferite date pentru computere

използва се предимно за категоризиране на различни данни за компютрите
fiind folosit în principal pentru a clasifica diferite date pentru computere

по мрежата или функция и категоризиране на подкаст абонамент за по-добро изживяване.
sau o caracteristică şi clasifica podcast de abonament pentru o mai bună experienţă.

преместване, категоризиране или маркиране с флаг съобщения въз основа на подателя,
mutând, clasificând sau semnalizând mesajele bazate pe expeditor,

Конфигуриране на автоматичен отговор за пост получени благодарение на Автоматичен отговор, и категоризиране на нашите Абонати сред много други опции;
Configuraţi răspunsuri automate pentru post Vă mulţumim pentru a primit Autoresponder, şi clasifica noastre Abonaţii Printre multe alte opţiuni;

затопляне с горещ чай- участниците се справяли по-добре със задачи като рисуване, категоризиране на предмети или измисляне на идеи за подаръци за конкретни хора.
au stat in camera incalzite au fost mai creative la desenat, la a categorisi obiecte si a gasi idei de cadouri pentru altii.

Категоризиране на участъци с висока концентрация на произшествия“ е метод за установяване, анализиране и категоризиране на участъци с висока концентрация на произшествия от пътната инфраструктура,
Clasificarea tronsoanelor cu o concentrație mare de accidente- metoda de identificare, analizare și clasificare a tronsoanelor infrastructurii rutiere, care au fost

авторите на Договора не са довели докрай усилието за категоризиране на законодателния акт на Съюза(33).
autorii tratatului nu au dus până la capăt efortul de clasificare a actelor legislative ale Uniunii(33).

тези стандарти могат да обхващат категоризиране по качество, размер
aceste standarde se pot aplica în special clasificării după calitate, mărime