КАТЕГОРИЧНА - превод на Румънски

clară
ясно
очевидно
определено
наясно
явно
по ясен
чист
изчистване
настрана
изрично
categorică
определено
категорично
със сигурност
абсолютно
твърдо
очевидно
напълно
решително
с категорично
fermă
твърдо
здраво
силно
категорично
решително
остро
непоколебим
стабилно
плътно
настоятелно
declarat
обявяване
обяви
заяви
казва
декларира
каза
твърди
коментира
съобщи
деклариране
este absolut
бъде абсолютно
бъде напълно
е абсолютно
да сте абсолютно
сме напълно
да бъдем абсолютно
бъдат абсолютно
бъдете абсолютно
са абсолютно
да бъдете абсолютно
răsunătoare
огромен
голяма
ярък
шумен
spus
кажа
разкажа
казва
говори
твърди
наричай
пише
подсказва
гласи
puternică
силен
мощен
могъщ
здрав
влиятелен
тежко
рязко
de categorică
категорична
clar
ясно
очевидно
определено
наясно
явно
по ясен
чист
изчистване
настрана
изрично

Примери за използване на Категорична на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бъди категорична и последователна относно правилата за лягане.
Fii ferma si consecventa în aplicarea regulilor pentru somn.
Тя е категорична, че летището се развива добре.
Este foarte bine ca aeroportul se dezvolta.
Не е установена категорична връзка между употребата на хормонални контрацептиви
Nu a fost stabilită o relaţie definitivă între utilizarea de contraceptive hormonale
Толкова си категорична.
Eşti foarte determinată.
Майката на Йоан Матев е категорична, че синът ѝ е невинен.
Gabriela Mazăre este convinsă că fiul său e nevinovat.
Бях категорична за това, Табита.
Am fost foarte explicită cu asta, Tabitha.
Армения е категорична, че 1, 5 млн. души са били убити.
Armenii afirma ca este vorba despre 1,5 milioane de morti.
Библията е категорична в отношението си към такива хора.
Biblia este foarte clara in privinta destinului pe care-l vor avea astfel de oameni.
Г-жа Кашоги беше категорична.
D-na Kashoggi a fost foarte clara.
Толкова сигурна в убежденията си, толкова категорична.
Atât de sigur în ce cred, atât de intransigent.
Но за тази книга бях категорична.
Munca mea pentru aceasta carte era clara.
Е, тя е категорична, Боби.
Ei bine, aceasta este definitivă, Bobby.
Невъзможно е да се прокара рязка и категорична граница.
E imposibil de făcut o delimitare precisă şi restrînsă.
Честно казано, не очаквах толкова категорична победа.
Nu mă aşteptam la o victorie atât de clară.
България трябва да има силна и категорична позиция.
Romania ar trebui sa aiba o pozitie foarte clara si ferma in acesta situatie.
Сигурно ще попитате защо съм толкова категорична?
Cu siguranta va intrebati de ce sunt asa de pornita.
Офицер Сун беше категорична.
Ofiter Sun a fost foarte clara in.
Но заплахата за живота ви е категорична.
Dar ameninţarea vieţilor voastre este explicită.
Малиа беше категорична.
Malia a fost foarte categorică.
Науката е категорична- трябва да спрем търсенето на нов петрол
Ştiinţa este clară- trebuie să încetăm căutările de noi rezerve de petrol
Резултати: 122, Време: 0.1336

Категорична на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски