КАТЕГОРИЯТА - превод на Румънски

• categoria
• categoriei
• categorie
• categoriile

Примери за използване на Категорията на Български и техните преводи на Румънски

Фуцидинът принадлежи към категорията лекарства с висока цена.
Medicamentul este o categorie de preț ridicată.

Повечето от… категорията"костелив орех".
Cele mai multe… din categoria"nucă greu de spart".

За да преместите категорията нагоре или надолу в.
Pentru mutarea unei categorii mai sus sau mai jos în listă.

Изберете които и да е 3 продукта от категорията и платете 2 от тях!
Alegeți oricare două produse din această categorie și plătiți doar unul!

А дали ти е в категорията, шампионе?
Eşti la o categorie superioară, campionule?

Ако тя не се вписва в категорията, не мога да контролирам.
În cazul în care nu se încadrează într-o categorie, eu nu pot controla.

Но да хаквам правителствени сателити е извън категорията ми.
Dar să mă conectez la sateliţi guvernului e mult peste nivelul meu.

Парфюмът принадлежи към категорията цветя.
Este un parfum din categoria florală.

И двамата знаехме, че тя не ти е в категорията.
Ştim amândoi că nu era de nasul tău.

Kornwijn и Женевският джин са най-важните в категорията.
Kornwijn și Geneva Gin sunt cele mai importante din această categorie.

А Клеър дори не е в категорията ти!
Iar Claire nici nu e de nivelul tău!

Четири смъртни случая за месец са извън категорията ми.
Patru decese în patru săptămâni e mult peste nivelul meu.

Спечелих Световното по йо-йо отново в категорията за артистично представяне.
Am câștigat din nou„Concursul Mondial de Yo-Yo” în secțiunea„performanță artistică.".

Мисля, че му е над категорията, Кени.
Cred că nu era de nasul lui, Kenny.

Бях извън категорията ти, знаеш ли?
Am fost cu mult peste nasul tău, ştii?

Но не ми беше от категорията.
Nu era de nasul meu.

Първо място в… категорията на матемагията.
Primul loc în… În categoria de mathemagics.

Те са неинфекциозни ваксини, които попадат в категорията с нисък риск.
Acestea sunt vaccinuri neinfectioase care intră într-o categorie cu risc scăzut.

Защото Сидни Елън Уейд изобщо не ти е в категорията.
Pentru că Sydney Ellen Wade nu mai este în liga ta.

Знаех, че не ми е от категорията.
Stiam că nu-i de nasul meu.