КИСТОЗНА - превод на Румънски

• chistică
• chistice
• chistica
• chistic
• cistică
• fibroza

Примери за използване на Кистозна на Български и техните преводи на Румънски

Тестът е важен за оценка на наличието на кистозна белодробна болест при дете, когато пациентът има много сол в потта си.
Testul este important pentru evaluarea prezenței bolii pulmonare chistice la un copil atunci când un pacient are o mulțime de sare în transpirație.

Чернодробната peliosis е хеморагичен кистозна дегенерация на черния дроб,
Hepatica hepatis este o degenerare chistica hemoragic a ficatului,

амниотична или кистозна течност, стандартите са стандартизирани само за кръвта.
amniotic sau chistic, normele sunt standardizate numai pentru sânge.

Ако имате астма или кистозна фиброза, консултирайте се с Вашия лекар, когато забележите промяна на симптомите.
Daca aveti astm sau fibroza chistica, mergeti la medic de fiecare data cand observati o modificare a respiratiei.

Локализация на кистозна кухините може да варира- тяло капсула(субкапсуларно)
Localizarea cavităților chistice poate varia- un corp de capsulă(subcapsular)

Лекарите провеждат ултразвуково изследване на коремната кухина за откриване на руптура на кистозна неоплазма и изключване на апендицит.
Doctorii efectuează o examinare cu ultrasunete a cavității abdominale pentru a detecta ruptura neoplasmului chistic și a exclude apendicita.

Поликистозно бъбречно заболяване, наречено кистозна трансформация на бъбреците, в които групи се образуват кисти в бъбреците.
Boli de rinichi polichistic numit transformarea chistica a rinichilor, în care grupurile sunt formate chisturi in rinichi.

Деца и юноши Остра екзацербация на белодробна форма на кистозна фиброза при деца
Copii şi adolescenţi Exacerbarea acută la nivel pulmonar a fibrozei chistice la copii şi adolescenţi(5- 17 ani),

Добавяне на дневна добавки на цинк във вашата диета, може да намали броя на кистозна акне.
Adăugarea zilnic un supliment de zinc la dieta ta poate reduce cantitatea de acnee chistica trebuie.

може да се говори за възпаление в жлезата или развитието на кистозна култура.
poate vorbi despre inflamație în glandă sau despre dezvoltarea educației chistice.

в две основни проучвания, обхващащи 219 пациенти с кистозна фиброза, които имат мутацията G551D.
care au cuprins 219 pacienti cu fibroza chistica ce au avut mutatia G551D.

патофизиологична картина на кистозна фиброза.
patofiziologică a fibrozei chistice.

които са потопени в кистозна кухина с подобна на желирана тайна.
scufundate în cavități chistice cu un secret de tip gel.

Лечението с ципрофлоксацин трябва да се започва само от лекари, които имат опит при лечение на кистозна фиброза и/ или тежки инфекции при деца и юноши.
Tratamentul cu ciprofloxacină trebuie iniţiat de către medici cu experienţă în tratamentul fibrozei chistice şi/ sau infecţiilor severe la copii şi adolescenţi.

Остра екзацербация на белодробна форма на кистозна фиброза при педиатрични пациенти.
Exacerbarea la nivel pulmonar a fibrozei chistice la copii şi adolescenţi.

Симптоматичен и общ етиологичен модел в повечето случаи показва наличието на кистозна фиброза или злокачествени тумори.
Modelul etiologic general și simptomatic, în majoritatea cazurilor, indică prezența fibrozei chistice sau a tumorilor maligne.

Кистозна акне- това е най-тежката форма е известно, че всеки човек, обрив.
Acnee chistica- aceasta este forma cea mai severă cunoscută pentru fiecare persoană erupții cutanate.

Кистозна акне: този тип се свежда възниква след запушване
Acnee chistica: Acest tip de furuncule are loc după colmatarea

Тази чанта е наречена“филтриране пришка” и изглежда като кистозна повдигнати зона, която е в горната част на окото по горния капак.
Acest sac este numit“filtrare pustulă” şi arată ca o zonă de chistice ridicată, care este în partea de sus a ochiului sub capacul superior.

случи при хронични заболявания, които засягат панкреаса, като кистозна фиброза.
cum ar fi fibroza chistica.