КЛЕТЪЧНАТА СТЕНА - превод на Румънски

• peretele celular
• peretele celulei
• peretelui celular

Примери за използване на Клетъчната стена на Български и техните преводи на Румънски

Те потискат активността на транспептидазните ензими, които кръстосано катализират гликопептидни полимерни единици, формиращи клетъчната стена.
Ele împiedică activitatea enzimelor transpeptidaze care sunt catalizatoare ale legăturilor încrucişate între unităţile polimerice de glicopeptide care formează pereţii celulelor.

Ултразвуково генерирани кавитация перфорира или разрушава клетъчната стена, така че вътреклетъчния материал- например ценни съединения като масла,
Generate cu ajutorul ultrasunetelor perforează cavitație sau rupe peretele celular, astfel încât materialul intracelular- de exemplu, compuși valoroși, ar fi uleiuri,

Клетъчната стена на бактериите се възприема от собствената си имунна система като алерген, което причинява увреждане на бъбреците,
Peretele celular al bacteriilor este percepută de propriul său sistem imunitar ca un alergen,

Носещи Saccharomyces Cerevisiae клетъчната стена и монтморилонит може да се разлагат
Saccharomyces cerevisiae purtătoare peretelui celular și montmorillonit se poate descompune

което има способността да стабилизира клетъчната стена, включително клетките на стената на съда,
care are capacitatea de a stabiliza peretele celular, inclusiv celulele peretelui vasului,

То инхибира образуването на 1, 3- β- D- глюкан- компонент на клетъчната стена на гъбичката, който е необходим,
Ea acţionează inhibând producţia unei componente a peretelui celular fungic, numită 1,

катехините присъстват в цитозола, докато оксидазата присъства главно в клетъчната стена, не главно в микроорганизма, така че е необходимо да се разруши клетъчната стена.
în timp ce oxidaza este prezentă în principal în peretele celular, nu în principal în microorganisme, deci este necesar să se rupă peretele celular.

Тези издънки могат да бъдат излъчвани във всяка точка на клетъчната стена, но когато те се екструдират в определена посока и винаги в тази, те позволяват малки движения на клетката.
Aceste distorsiuni pot fi emise în orice punct al peretelui celular, dar atunci când sunt extrudate într-o anumită direcție și întotdeauna în acel, permit mișcări mici ale celulei.

еволюираща бактерия по някакъв начин развива опашка и може би дори части, с които да я прикрепи към клетъчната стена.
cumva isi"dezvolta" o coada… si poate chiar si partile cu care se poate atasa la peretii celulei.

Доста вероятно е клетъчната стена на Лука да е била пропусклива,
Este foarte posibil ca pereţii celulari ai lui Luca să fi fost

е здраво свързан към клетъчната стена се състои от полизахариди,
este ferm legat la celula de perete constă din polizaharide,

Тези ефекти нарушават клетъчната стена, подобряване на масово прехвърляне чрез бутане на разтворителя в клетката
Aceste efecte perturba peretele celular, îmbunătăți transferul de masă prin împingerea solvent în celulă

Тънка клетъчна стена за по-лесно абсорбиране.
Peretele celular subțire pentru o absorbție mai ușoară.

Broken хлорела клетъчна стена.
Peretele celular distrus.

Целулоза тип фибри намерени в растителни клетъчни стени.
Celuloza Un tip de fibre care se găsesc în pereții celulelor plantelor.

Те включват високо специфични структури, като клетъчна стена, вакуоли и пластиди.
Acestea includ structuri foarte specifice, cum ar fi peretele celular, vacuolele și plastidele.

Тези бактерии се характеризират с малък размер и липса на клетъчна стена.
Aceste bacterii sunt caracterizate de dimensiuni reduse și de lipsa peretelui celular.

прокариотни клетки са заобиколени от клетъчна стена.
celulele procariote sunt înconjurate de un perete celular.

Тяхната особеност е, че нямат клетъчна стена.
Particularitatea lor este că nu au un perete celular.

Те са вътрешните клетъчни стени на живата вселена”.
Acestea reprezintă pereţii celulelor interne ale universului celui viu.