КНИЖКА - превод на Румънски

• carte
• permis
• broșură
• permisul de conducere
• carnetul
• are permis
• broşură
• cărticică
• o licenta
• brosura

Примери за използване на Книжка на Български и техните преводи на Румънски

Да. Смятам, че е чудесна книжка.
Da, cred că e cărticică excelentă.

който няма книжка за мотоциклет.
sunt singurul care nu are permis de motocicletă.

Не е нужно да нося в секцията нищо освен лична карта и студентската книжка.
Nu mi-ar fi trebuit decât cartea de identitate și carnetul de student.

Книжка със стикери и правила.
Brosura cu instructiuni si reguli.

Не можеш да получиш книжка за такси на 20!
Nu poti obtine o licenta de taximetrist la 20 de ani!

Преди две години взех книжка.
Acum 2 ani mi-am luat permisul de conducere.

И не на последно място- шофиране без книжка.
Şi nu în ultimul rând conducere fără permis.

Знам, но той все още няма книжка, не може да кара толкова далеч.
Nu merge acolo.- Ştiu, dar încă nu are permis.

Но ще взема книжка след 4 месеца.
Dar în patru luni îmi iau carnetul.

Знаете ли, Не му разреших да вземе книжка.
Nu l-am lăsat să-şi ia permisul de conducere.

Единият е хванат и без книжка.
Unul prins și fără permis.

Приеми го, и двамата знаем, че този Йо-йо няма шанс да вземеш книжка.
Face aceasta, amândoi stim yo-yo nu pot obtine o licenta.

Кой ти даде книжка! Не!- О,?
Cine ţi-a dat permisul de conducere?

Дейвид Бекъм остана без книжка.
David Beckham a rămas fără permis.

Не мога да разбера как са ти дали книжка.
Nu-mi dau seama cum ai primit permisul de conducere.

Пич, защо му трябва книжка, когато си има шофьор?
Omule, de ce are nevoie de permis când are şofer?

Откога Холи има книжка?
De când şi-a luat Holly permisul de conducere?

Пак ще получа книжка преди теб.
Tot o să îmi iau permisul de conducere înaintea ta.

Кой ви е дал книжка?
Cine ti-a dat permisul de conducere?

Нямам книжка, защото съм от Ню Йорк.
N-am permis pentru cã sunt din New York.