КОЛЕКЦИЯТА - превод на Румънски

• colecția
• colecţia
• colectia
• colectarea
• collection
• colecție
• colecției
• colecţie
• colecţiei
• colectie
• colectare
• colecțiile
• colecţiile
• colectiile
• colectiei

Примери за използване на Колекцията на Български и техните преводи на Румънски

Парфюми, които задължително трябва да имате в колекцията си.
Parfumuri dulci pentru femei pe care trebuie sa le ai in colectie.

Но можем да видим част от колекцията му с 1500 хрътки.
Dar putem vedea câteva exemplare din faimoasă sa colecţie de 1500 de câini.

Колекцията на Valenti е изработена за специалните моменти от нашия живот.
Colectiile Valenti sunt concepute pentru momentele speciale din viata.

В колекцията преобладават чисти
În colecțiile dominat de pură

Боя се, че всеки нумизматик има такава монета в колекцията си.
Mă tem că numismaţii din întreaga lume… au piese ca aceasta în colecţiile lor.

Промяна на групирането на колекцията.
Schimbă modul de grupare a colecţiei.

вземете само една лъжица от колекцията.
luați doar o lingură de colectare.

Добре дошъл в колекцията, Дийн.
Bine ai venit în colectie, Dean.

което мога да добавя към колекцията.
pe care o pot adăuga la colecţie.

Но не ми харесва колекцията на моя братовчед, който живее в Gueunion.
Dar nu-mi plac colectiile varului meu care traieste in Gueunion.

Актуални и стилни дънки може да се намери в колекцията на Нина Ричи и Moschino.
Actualitate și edgy denim puteți găsi în colecțiile de Nina Ricci și Moschino.

Тя ми показа един специален екземпляр на Калвиновия трактат от колекцията им.
Mi-a arătat o copie specială a Aşezămintelor lui Calvin din colecţiile lor.

Добавяне на обратно 1 супена лъжица на колекцията.
Adăugați inapoi 1 lingura de colectare.

Най-скъпият артикул от колекцията ще струва 79 долара.
Cel mai scump obiect din colectie costa 79 de dolari.

Той е от колекцията ми.
Este parte a colecţiei mele.

Утре, щяха да обяват новото лице на колекцията на Теди.
Miine, Teddy anunta noul chip al colectiei sale.

Сравних я с мостри от тютюн от колекцията ни с образци.
L-am comparat cu alte probe de tutun din colecţie.

Поне ще имам да добавя още един екземпляр в колекцията си.
Măcar voi avea un specimen de adăugat colecţiei mele.

Добре.- DVD Колекцията.
Bine,- colectare DVD.

Вземи това, Кончетина.- Американката е поредна в колекцията.
Tine asta, Concetta Americana asta e inca una din colectie.