COLECȚIILE - превод на Български

• колекции
• сбирки
• събиране
• колекциите
• колекцията
• колекция
• сбирките
• сборниците

Примери за използване на Colecțiile на Румънски и техните преводи на Български

Se pare ca tipul asta pastreaza înregistrările din toate colecțiile și cum arată el a tras câteva mii de o săptămână.
Изглежда, че този човек пази документите на цялата си колекция, и какво изглежда е дърпал по няколко хиляди на седмица.

În colecțiile noastre veți găsi întotdeauna atât modele pentru picioare mai mici
В колекцията ни винаги има модели за по-пухкави и по-фини крачета, защото знаем,

E firesc, plăcându-mi să colecţionez diverse, ador Muzeul de Istoria Naturii, respectiv colecțiile de animale din dioramele muzeului.
Не е тайна, че понеже обичам да събирам неща, обичам Музея по Природна История и колекцията от животни от три измерни картини в Музея на Природната история.

Această opțiune este probabil pentru a genera un număr mare de evenimente care va degrada potențial performanța și alte aspecte ale vă colecțiile de site-uri.
Тази опция е вероятно да генерира голям брой събития, което потенциално ще влоши производителността и други аспекти на вашата колекция от сайтове.

clasice într-o nouă interpretare, care a fost o sumă uriașă în colecțiile de toamnă-iarnă 2019.
модели в нова интерпретация, която е била в колекция есен-зима огромно количество 2019.

întotdeauna feminin pe care îl adaugă la toate colecțiile ei.
което Мария внедрява във всяка една своя колекция.

Colecțiile pot fi apoi folosite pentru a îmbunătăți bazele,
Събирането може да се използва за подобряване на базите, надграждане на героите

Promovează măsuri pentru a sprijini colecțiile care contribuie la conservarea diversității biologice
Насърчават мерките в подкрепа на колекциите, които допринасят за опазване на биологичното разнообразие

Având un laborator care poate călători acolo unde colecțiile au nevoie, este doar o parte a soluției.
Лаборатория, която пътува до колекции, където е нужна, обаче е само част от решението.

Pentru mai multe informații despre planificarea site-urile mele, consultați gestionarea colecțiile de site-uri și a setărilor globale în centrul de administrare SharePoint.
За повече информация относно планирането на моите сайтове вижте управление на колекции от сайтове и общи настройки в центъра за администриране на SharePoint.

care ne-a fost returnat colecțiile din ultimii ani.
която е била върната в колекцията ни от последните години.

folosiți și colecțiile unui anumit magazin online.
той ще използва и колекцията от определен онлайн магазин.

Probabil ați observat că publicare predefinite fluxul de lucru aprobare nu este disponibilă pentru publicarea colecțiile de site-uri;
Може би сте забелязали, че вградените публикуване поток"одобрение" не е наличен за публикуване на колекции от сайтове;

folosiți și colecțiile unui anumit magazin online.
също ще се възползват от колекциите на конкретен онлайн магазин.

Utilizarea hub-urilor elimină ierarhiile inflexibile pe care le-au creat colecțiile de site-uri și subsite-urile.
Използването на концентратори премахва негъвкавите йерархии, създадени от колекциите от сайтове и подсайтове.

Atunci când atribuiți o politică de la un șablon de colecție de site-ul, acest lucru se aplică la toate colecțiile de site-uri creat deja la acel șablon, în plus față de orice colecțiile de site-uri create de la acel șablon în viitor.
Когато зададете правила към шаблон за колекция от сайтове, това се прилага към всички колекции от сайтове, които вече са създадени от този шаблон, в допълнение към всички колекции от сайтове, създадени от този шаблон в бъдеще.

Gauche Rive( malul stâng), pentru a lua în colecțiile de artă impresionist de renume mondial de la Musée d'Orsay,
за да вземе в световно известни колекции импресионист изкуство в музея Орсе, където шедьоври от Реноар,

Operele sau alte obiecte protejate pe care le accesează instituțiile de patrimoniu cultural prin intermediul serverului unei părți terțe nu sunt considerate ca făcând parte permanentă din colecțiile lor.
Произведения или други обекти, до които институциите в областта на културното наследство имат временен достъп чрез сървър на трето лице, не се считат за постоянно включени в техните сбирки.

Acum 4Media Photo Slideshow Maker pentru Mac poate ajuta să vă aducă toate colecțiile de fotografii la viață prin rotirea fotografii pentru fotografii prezentarea video
Сега 4Media Photo Slideshow Maker за Mac може да ви помогне да доведат всичките ви колекции от снимки на живот чрез завъртане на снимки за фото слайдшоу видеоклипове

În schimb, începe prin răsfoind colecțiile online, înainte de vizita dumneavoastră(sau consultați broșurile vă puteți ridica aproape de intrarea în colecțiile) și soluționarea pe una
Вместо това, започнете, като разглеждате колекциите онлайн преди посещението си(или вижте брошурите можете да вземете в близост до входа на колекциите) и се установи на едно