КОМАНДНИЯТ - превод на Румънски

• comandă
• comandamentul

Примери за използване на Командният на Български и техните преводи на Румънски

Ентърпрайз" ще бъде командният кораб в сектора, включващ Минос Корва.
Enterprise va fi nava comandant pentru sectorul din jurul Minos Korva.

Командният център на НОРАД.
Echipa Centrului NoRo.

Командният ключ е приет.
Cheie de comandă acceptată.

Преместете се в командният модул.
Ar trebui sa va mutati in modulul de comanda.

Тя е командният център.
Sunt centrul de comandă.

Тя е командният център.
Este centrul de comanda.

Сам, трябваш ни в командният център.
Sam, avem nevoie de tine în centrul de comandă.

Това е командният им компютър.
E un computer de comandă.

Е, това е командният център.
Asta-i centrul de comanda.

Вероятно дори не знае къде е командният пулт.
Probabil nu ştia care e consola de armament.

Докладваха ни, че е видян жив в командният бункер на Ранд по време на събитията с корабът ви. Оттогава не е забелязван.
Contactele noastre ne spun că a fost văzut viu în buncărul de comandă Rand, în timpul luptei cu nava voastră, n-a mai fost văzut de atunci.

Нашите заповеди са да навлеземе в Лизийското пространство и да унищожиме командният им център.
Ni s-a ordonat să intrăm în teritoriul lysian şi să le distrugem comandamentul central.

След това Командният център проследява производството на следващата партида машини,
Apoi, centrul de comandă urmărește lotul următor de utilaje produse,

Бяхме на борда и опитвахме да преодолеем командният код, когато той се задейства дистанционно и се приземи на покрива на училището.
Eram la bord încercând să trecem de codul tău de comandă, când s-a activat de la distantă si a zburat pe acoperisul scolii.

Системата InControl Touch е командният център за множество функции, предназначени да направят изживяването ви зад волана по-забавно и по-безопасно.
Sistemul InControl Touch este centrul de comanda pentru o gama diversificata de functii proiectate pentru o experienta la volan cat mai placuta si mai sigura.

Командният модул може да е остарял с три века,
Poate că modulul de comandă o fi vechi de 300 ani,

След това Командният център проследява производството на следващата партида машини,
Apoi, Centrul de comanda urmareste valul urmator de utilaje produse,

Имаме разположени екипи за претърсване, около командният пост, на 16 пресечки.
Avem o echipă desfăşurată în perimetru, în jurul postului de comandă, pe 16 străzi.

Ще заемем позиции тук и тук, а тук ще бъде командният пост!
Vom fi aici! Şi vom fi aici! Şi postul de comandă va sta aici!

Командният интерпретатор"% 1" не е намерен във файла"% 2". Трябва да го добавите в списъка,
Interpretorul% 1 nu este încă listat în fișierul% 2. Pentru a putea utiliza acest interpretor trebuie să- l adăugați la acest fișier.