КОНКУРЕНТНА - превод на Румънски

• competitiv
• concurențial
• concurent
• concurenţial
• rivală
• de competitivă
• competitivă
• competitive
• concurențială
• competitiva
• concurențiale
• concurentă
• concurenţială
• concurente

Примери за използване на Конкурентна на Български и техните преводи на Румънски

Трябваше да използвам конкурентна фирма за рикши.
Am avea de a utiliza o companie ricşă rival.

Мислим си за отвличане от конкурентна компания.
Ne gândim la o răpire din partea unei companii rivale.

Те идват от конкурентна служба.
Le am de la un serviciu de spionaj rival.

Концесионната процедура е конкурентна.
Procedura lichidării fiind o procedură concursuală.

Пък и те щяха първи да чуят за новина от конкурентна телевизия.
Ei ar fi primii care ar afla despre un posibil reportaj al canalului rival.

и ожесточена конкурентна характер.
şi o natură cu înverşunare competitiv.

Великата Общност е изключително конкурентна и трудна среда.
Internetul este un mediu complex și extrem de concurențial.

Арената на природните науки е също толкова конкурентна, колкото и тази на спортните дисциплини.
Domeniul cercetarii stiintifice este la fel de concurential ca si cel sportiv.

В резултат няма конкурентна среда.
Inca nu avem un mediu concurential.

Шарлийн е имала конкурентна кукла.
are o păpușă rival.

Започнахме в различна конкурентна среда и в други условия,
Am început într-un mediu concurențial diferit și în alte condiții,

Тя трябва да създаде благоприятна конкурентна среда(слаба рубла, ниски данъци за бизнеса
Ea trebuie să creeze un mediu concurențial favorabil(rubla slabă,

(c) да осъществявате достъп до Услугите с цел създаване на подобна или конкурентна услуга;
(c) nu accesați Serviciile pentru a crea un serviciu similar sau concurent;

В конкурентна среда, в която се движим,
În mediul concurenţial în care suntem în mişcare,

Забраняват на бизнес ползвателите да използват и конкурентна посредническа онлайн услуга.
Interzic furnizorului prin servicii de intermediere online să utilizeze, de asemenea, un serviciu de intermediere online concurent.

отговорни лидери в съвременната конкурентна среда под високо налягане.
responsabili în mediul concurențial de înaltă presiune de astăzi.

Ако е в конкурентна фамилия, Tогава ще искат Моран да свидетелства, Защото ако федералните хванат Сполано.
Dacă e într-o familie rivală, atunci de ce l-ar vrea viu pe Moran să depună mărturie, pentru că dacă federalii doboară familia Spolano, atunci celelalte familii pot prelua teritoriile lor.

създава по-добра конкурентна рамка за развитието на енергийните пазари
creează un cadru concurenţial superior pentru dezvoltarea pieţelor energetice

спомагане за благоприятна и конкурентна среда за електронни съобщения
promovarea unui mediu concurențial favorabil comunicațiilor electronice

в тази област има доста висока конкурентна активност, доходният бизнес за изграждането на цимент е съвсем реален днес.
în acest domeniu este o activitate destul de înaltă competitivă, o afacere profitabilă pe un ciment de construit este destul de reală astăzi.