КОНТИНЕНТ - превод на Румънски

• continent
• continentul
• continentului
• continentele

Примери за използване на Континент на Български и техните преводи на Румънски

Близо 2000 души са загинали при опита си да достигнат Стария континент.
Alţi aproape patru mii au murit încercând să ajungă pe bătrânul continent.

Геологически, виждаме дебел слой седименти/утаечни слоеве, покриващи всеки континент.
Din punct de vedere geologic, vedem straturi sedimentare adânci pe fiecare continent.

Не разбирам защо фюрерът позволи на тези хора да владеят половин континент.
Nu înţeleg de ce Führerul a permis acestor oameni- să conducă o jumătate de continent.

Ще унищожи половината континент.
Va spulbera jumătate din continentul ăsta.

Каза, че взрива от изригването ще унищожи половината континент.
Ai spus că explozia erupției o să radă jumătate din continent.

Ще ти направя шибания континент Африка на ръката.
O să-ţi fac pe mână nenorocitul de continent african.

Ние сме първият производител на този тип машина в Китай континент.
Suntem primul producător pentru acest tip mașină în China continentală.

този паякообразен обитава африканския континент.
acest arahnid locuiește pe continentul african.

Милиарда делят един континент.
Miliarde de inşi pe un continent.

Риболовен чадър OEM за: Китайски континент. Нахален.
Umbrela de pescuit OEM pentru: China continentală. Obraznic.

Такива области се намират на всеки континент и в множество държави.
Exemple semnificative în acest sens găsim în toate ţările şi pe toate continentele.

Африканските хипопотами се седят самички на отдалечен континент.
Hipopotamii africani sunt singuri pe un continent indepartat.

Е, ти си на един много щастлив континент, скъпа.
Păi, draga mea, eşti pe un continent foarte norocos.

Сега то е южната част на континент, наречен Гондвана.
Momentan e partea de sud a unui continent numit Gandwana.

Цвят промяна чадър OEM за: Китайски континент.
Culoare schimbare umbrela OEM pentru: China continentală.

Сега е южната част от континент наречен Гондвана.
Momentan e partea de sud a unui continent numit Gandwana.

все едно е континент.
masivă, a unui continent.

Това е първата фирма производител на почистваща техника на стария континент.
Aceasta este prima firma producător de echipamente de curăţare în Vechea Europa.

С 10 такива бомби можем да затрием половината континент.
Cu zece bombe piro-sonice, vom goli jumătate de continent.

Продавано на всеки континент, новото Renault Capture ще бъде произвеждано
Deja vândut pe toate continentele, Noul Captur va fi fabricat