CONTINENTUL - превод на Български

• континент
• европа
• континентална
• материка
• континента
• континентът
• континенти
• сушата

Примери за използване на Continentul на Румънски и техните преводи на Български

Continentul nostru depune eforturi susținute pentru a-și reduce substanțial emisiile de gaze cu efect de seră
Европа работи усилено за значително намаляване на емисиите си на парникови газове и насърчава други страни

Izolat de continentul african, arhipelagul Zanzibar adăposteşte animale uimitoare,
Изолиран от континентална Африка, Занзибар приютява някои от най-забележителните животни,

Continentul importă mai mult petrol din Rusia decât orice altă naţiune,
Европа внася повече суров петрол от Русия, отколкото всяка друга страна,

Izolată de continentul african, Zanzibar adăpostește unele dintre cele mai impresionante animale sălbatice.
Изолиран от континентална Африка, Занзибар приютява някои от най-забележителните животни, включително и някои от най-големите намерени изобщо.

constituită din continentul Antarctica şi insulele adiacente.
състояща се от материка Антарктида и прилежащите му острови.

Legaturile noastre cu restul Europei, cu continentul Europei, au fost un factor dominant al istoriei noastre.
Нашите връзки с останалата част от Европа, с континентална Европа, са били доминантен фактор в историята ни.

Continentul este situat în emisfera vestică,
Континентът се намира в западното полукълбо,

Va sfatuiesc sa va întoarceti în tara dvs. si sa lasati continentul american Marinei superioare a Reich-ului.
Предлагам да се върнете в родината си и да оставите континентална Америка на висшата флота на Райха.

Întrucât Europa este continentul cu numărul cel mai mare de cetățeni în vârstă
Като има предвид, че Европа е континентът с най-голям брой по-възрастни граждани

Şi dincolo de continentul european cresc temperaturile- în Statele Unite 30 de recorduri au fost depăşite în această vară, iar în Japonia 11 persoane au murit ca urmare a căldurii intense.
Засегнати имаше и на други континенти- над 30 рекорда са подобрени в САЩ, а в Япония 11 души загинаха заради жегите.

ar putea fi integrate pe continentul european.
които след това да бъдат разпространени широко в континентална Европа.

Continentul a văzut cu aproximativ 45% mai multă activitate din China decât din SUA,
Континентът е отчел около 45% повече дейност, свързана с Китай, отколкото САЩ през този период,

Continentul American era unit cu celelalte, dar s-a separat progresiv în procesul numit deriva continentelor.
Много отдавна Америките са били свързани с останалите континенти, но са се отделили поради дрейфа на континентите..

Vin dintr-o țară- Irlanda- care se află la distanță de două mări de continentul european.
Идвам от държава- Ирландия- където сме на две морета разстояние от континентална Европа.

iar culoarea reprezintă continentul.
цветът е континентът.

atunci chiar continentul care conţinea fosile lor trebuie să se fi separat.
то тогава самите континенти, които са пазили фосилите им, са се разделили.

poate ajuta într-adevăr faptul că continentul cerului începe o nouă eră.
наистина може да помогне на факта, че континентът на небето започне една нова ера.

mari bucati de gheata se desprind de continentul Antarctic.
за огромни парчета лед, откъснати от континентите.

Cea mai mare parte a apartamentelor închiriate va fi în orașe și orașe din continentul grecesc, în timp ce până la 2.000 de locuri vor fi amplasate pe insulele grecești.
Повечето от наетите апартаменти ще се намират в градовете на континенталната част на Гърция, докато до 2000 места ще бъдат по островите.

Acestea sunt situate pe continentul și insulele grecești din Rodos,
Те са разположени на континенталната част и на гръцките острови Родос,