КОРПОРАТИВНИТЕ - превод на Румънски

• corporative
• corporatiste
• companiei
• întreprinderilor
• corporaţiei
• societăților
• corporatişti
• corporațiilor
• corporativi
• corporativă
• corporativ
• companiilor
• întreprinderi
• corporatist
• corporatiști
• întreprindere

Примери за използване на Корпоративните на Български и техните преводи на Румънски

Лесно разграничение на корпоративните разходи.
Separare ușoară a cheltuielilor de firmă.

го сложиха начело на корпоративните презентации.
l-au însărcinat cu prezentarea corporatistă.

Майната на корпоративните капиталисти!
La naiba cu corporatiile capitaliste!

Гама от продукти, които отговарят на нуждите на образованието и корпоративните пазари.
O gamă de produse care satisface nevoile educației și piețelor comerciale.

Държавите членки запазват изцяло отговорността да определят самостоятелно ставките на корпоративните си данъци.
Statele membre își mențin dreptul de a fixa propria rată a impozitelor corporate.

Така че е нормално да бъдем цел за корпоративните шпиони и политическите радикали.
Deci normal, vom fi ţinta spionajului coporatist şi a radicalilor politici.

Това са твърде много косвени жертви за работа на корпоративните прониквания.
Sunt foarte multe decese colaterale pentru o treabă de intruziune în firmă.

Променят ли се корпоративните приоритети?
A schimbat prioritățile de afaceri?

Възможност да промените името на съхранение pst е внедрена за корпоративните потребители.
Opțiunea de a schimba numele de stocare pst a fost implementat pentru utilizatorii Enterprise.

Заповедта за обиск е ограничена до корпоративните офиси.
Mandatul nostru este limitat la birourile firmei.

Петролните продукти хранят корпоративните зверове.
Produsele petroliere hrănesc caracatiţa corporatistă.

BBA в корпоративните системи.
BBA în Sistemele De întreprindere.

Цените на акциите и корпоративните облигации продължават да падат.
Preturile obligatiunilor si actiunilor corporate continua sa scada.

Вицепрезидент съм по корпоративните заеми.
Sunt vicepreşedintele împrumutului pentru corporaţii.

Това означава, че въпреки корпоративните обучения, оценявания,
Înseamnă că, în ciuda programelor corporatiste de formare, externe,

Chrome OS се свързва с корпоративните сървъри на Google по време на първоначалната настройка на устройството,
Sistemul de operare Chrome contactează serverele companiei Google în timpul configurării iniţiale a dispozitivului pentru a stabili

Вместо да осигурят мир и просперитет за европейските граждани, корпоративните интереси зад ЕС бяха движещата сила зад две световни войни.
Departe de a asigura pacea şi prosperitatea pentru locuitorii Europei, interesele corporatiste din spatele Bruxelles UE au fost anterior forţele economice conducătoare care au stat în spatele celor două războaie mondiale.

Факторите с неблагоприятно въздействие върху стопанската среда и корпоративните инвестиции са свързани по-специално със слабости по отношение на институционалното функциониране и управление.
Factorii care afectează în mod negativ mediul de afaceri și investițiile întreprinderilor sunt legați mai ales de deficiențele în ceea ce privește performanța instituțională și guvernanța.

колебанията на фондовите борси, корпоративните скандали и геополитическите заплахи,
volatilitatea bursei de valori, scandalurile corporatiste si amenintarile geopolitice,

Ценовата политика в маркетинга е един от най-важните инструменти за постигане на корпоративните цели.
Politica de prețuri în marketing este unul dintre cele mai importante instrumente pentru atingerea obiectivelor companiei.