КРЕЩЯ - превод на Румънски

• ţip
• tip
• striga
• strig
• a ţipat
• urlu
• țipa
• să tip
• eu ţip
• a zbierat
• ai ţipat
• strigând
• urla

Примери за използване на Крещя на Български и техните преводи на Румънски

Казах, че ще крещя колкото искам!
Am spus că o să tip cât o să vreau!

Ти казваш Мередит и аз крещя, помниш ли?
Tu spui"Meredith" şi eu ţip, ai uitat?

Не смей да говориш, когато ти крещя.
Să nu îndrăzneşti să răspunzi la telefon când urlu la tine.

Няма да се ядосвам или крещя.
Eu nu mã enervez sau tip.

И когато вали бурен дъжд, крещя и тичам в кръг.
Şi atunci când plouă tare, strig şi alerg în cercuri.

Спокойно, никой не крещя.
Relaxează-te, nimeni n-a ţipat.

Крещя ми защото не си поправил ключалката в 4Ф.
A zbierat la mine pentru că nu ai reparat iala de la 4F.

Винаги крещя. Нервна реакция.
Eu ţip întotdeauna, este o reacţie nervoasă.

Ще крещя колкото искам!
O să tip cât o să vreau!

Не издържам, ще крещя.
Nu pot sta, voi țipa.

И викаш, че аз крещя.
Şi mai zici de mine că ţip.

Аз крещя,!
Îngheţată~Eu tip!

Плача, крещя.
Plâng, urlu.

Отзад, крещя, бюро.
Din spate, țipa, birou.

Кучко, аз винаги крещя!
Târfă, eu mereu ţip!

Излизам на сцената и крещя пред хората.
Ies pe scenă şi urlu la oameni.

Разбира се, че крещя.
Sigur că tip!

те последвах за да ти крещя?
am iesit aici ca să tip la tine?

Сега ще крещя. Хенрий! Пуснете котвата!
Acum, voi striga Henree, pune frâna!

Аз крещя.
Îngheţată~Eu ţip!