КРИТИКУВАТ - превод на Румънски

critică
критика
критичен
критикува
критикуването
critiquing
критичността
o critică
critica
критика
критичен
критикува
критикуването
critiquing
критичността
criticat
критика
критичен
критикува
критикуването
critiquing
критичността
criticând
критика
критичен
критикува
критикуването
critiquing
критичността
să critici
да критикуваш
denunţă
предаде
издаде
докладват
осъждаше
осъдя
денонсира
изоблича
разкритикува

Примери за използване на Критикуват на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Децата перфекционисти непрекъснато и безмилостно критикуват собственото си поведение.
Copiii perfecționiști își critică în mod constant și dur propriul comportament.
Ако критикуват Църквата?
Dacă ei critică Biserica?
Мхитарян: Не разбирам защо ни критикуват.
George Florescu: Nu imi dau seama de ce sunt criticat.
Но благославям ги тези, които ме критикуват.
Dumnezeu sã-i binecuvinteze pe cei care ne criticã.
е добре, когато ни критикуват.
este bine când suntem criticați.
Силите на Вселената никога не ни съди или критикуват.
Forţele universului niciodată nu ne judecă şi nu ne critică.
Тези новатори ще ви наставлява и ви критикуват.
Acești inovatori vă mentor și ai critica.
Храним ги, за да критикуват по-старото поколение.
Nu fac altceva decât sa critice vechea generatie.
Други, макар и по-малко, недоволстват и критикуват.
Mulţi sunt de acord cu el, alţii mai puţin şi îl critică.
Затова във Ведите винаги се е смятало за добър признак, когато ни критикуват.
Prin urmare în Vede se considera mereu că este bine când suntem criticați.
Повече признават и критикуват по-малко.
Recunoașteți mai mult și critizați mai puțin.
е добре, когато ни критикуват.
este bine când suntem criticați.
Вероятно ще ме критикуват.
Cu siguranţă că voi fi criticat.
Дори с хората, които ме критикуват.
Chiar si celor care m-au criticat!
Заемате отбранителна позиция, когато ви критикуват.
Devine defensiv în momentul în care este criticat.
Силите на Вселената никога не ни съди или критикуват.
Fortele universului niciodata nu ne judeca si nu ne critica.
Нито да критикуват брат ми.
Şi nici să-mi fie criticaţi fraţii.
Лисабонската стратегия, която някои критикуват, всъщност като цяло се развиваше в правилната посока.
Strategia de la Lisabona, pe care unii o critică, se îndrepta de fapt în direcţia bună, în general.
Непрекъснато критикуват, разпространяват слухове,
Continuă să critici, răspândi zvonuri,
без да поставят под съмнение европейските действия, критикуват масово", изрази съжаление председателят на Еврокомисията.
să pună în cauză acţiunea europeană, o critică masiv'', a spus şeful Executivului european.
Резултати: 336, Време: 0.121

Критикуват на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски