КЪДЕ ДЪРЖИШ - превод на Румънски

• unde ţii
• unde tii
• unde vă păstrați
• unde ţineţi

Примери за използване на Къде държиш на Български и техните преводи на Румънски

Майк, къде държиш кучешките бисквитки?
Mike, unde ţii biscuţii pentru câine?

Къде държиш зърнените закуски?
Unde ţii cerealele?

Къде държиш солта и пипера?
Unde ţii sarea şi piperul?

Ейприл, къде държиш подправките?
April, unde ţii condimentele?

Къде държиш котешка храна?
Unde ţii mâncarea pentru pisici?

Къде държиш кафето?
Unde ţii cafeaua?

Маймунке, маймунке, къде държиш соленките?
Maimuţă, maimuţă, unde ţii biscuiţi?

Защото не знам къде държиш листчетата!
Pentru că nu ştiu unde ţi Post-it-urile!

Къде държиш моя кичур коса?
Unde păstrezi şuviţa mea de păr?

Боско, къде държиш"Театрална Седмица"?
Bosco, unde ții"Săptămâna Teatrului"?

Ще ни кажеш къде държиш Пайпър Бърд.
Ne vei spune unde o ţii pe Piper Baird.

Къде държиш сапуна?
Unde tineti sapunul?

Искам да кажа, къде държиш почти-пълнолетните?
Nu. Unde ai ascuns minorele?

И кажи къде държиш Натали Грийн.
Şi să ne spui unde o ţii pe Natalie Green.

Къде държиш приятелката ми?
Unde o ţineţi pe prietena mea?

Не трябва да показваш на клиентите си къде държиш подобни неща.
N-ar trebui sa le spui clientilor tai unde ascunzi astfel de chestii.

Няма да спра, преди да разбера къде държиш Томи.
Nu o să mă opresc până când nu o să ştiu unde-i ţii pe Tommy.

Кой е шефът ти или къде държиш Пияри, но разбрах какъв тип човек си.
Cine e şeful tău sau unde o ţii pe Pyaari. Dar am înţeles caracterul tău.

Къде държите щипките за салата?
Unde ţii cleştele pentru salată?

Къде държат верижния трион тук?
Unde ţineţi drujbele aici?