ŢII - превод на Български

• държиш
• грижа
• пазиш
• помниш ли
• ли да подържиш
• за теб
• държите
• дръж
• дръжте
• пазите

Примери за използване на Ţii на Румънски и техните преводи на Български

Ţii ochii aţintiţi asupra premiului.
Дръжте погледа си върху наградата.

Îl ţii pe ăsta în cuşcă până mă întorc eu.
Дръж го затворен, докато се върна.

Între timp, stai departe de oamenii şi animalele la care ţii.
Междувременно стойте далеч от хора и животни, на които държите.

Ţii secrete- alte fete şi.
Пазиш тайни от мен- други момичета и.

Nu te preface că ţii cu mine şi că suntem prieteni.
Не се дръж сякаш сме приятели.

Ţii arma în pardesiu.
Дръжте пистолета в шлифера.

De când ţii secretul ăsta?
От колко време пазите това в тайна?

Catriona Hartdegen. D-ră, dacă ţii la titlu.
Катриона Хардиган."Госпожица", ако държите на тези неща.

Şi cum îi ţii în siguranţă?
Как ги пазиш в безопасност?

Mă ţii la curent, José,!
Дръжте ме в течение, Жозе!

Eu pescuiesc, tu ţii bolul, bine?
Аз ще ловя, ти дръж купата, става ли?

Treaba ta e să-l ţii în viaţă pentru a-şi putea face meseria.
Работата ви е да го пазите жив, за да си свърши той неговата.

E mult prea devreme să spun ceva. Dar întrucât mă ţii captivă.
Прекалено рано е да кажа нещо, но след като ми държите в плен.

Evan, îmi place mult că nu ţii secrete.
Евън, обичам това, че не пазиш тайни.

Mă ţii la curent prin staţie.
Дръж ме в течение по радиото.

Şi îl ţii încărcat, nu?
Дръжте го пълен, нали?

Ţii articolele din ziar despre procesul tău?
Пазите си статии за процеса?

în funcţie de ghiveciul în care îl ţii.
в зависимост от пот, в която държите.

Acum, când e porcul tău, îl ţii numai pentru tine.
А сега, когато е твое, си го пазиш само за теб.

Ţii gura închisă
Да… дръж си устата затворена,