КЪРМЕЩИТЕ МАЙКИ - превод на Румънски

mamele care alăptează
mamele care alapteaza
mamelor care alăptează

Примери за използване на Кърмещите майки на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И още нещо: кърмещите майки не могат да имат много захар,
Și încă un lucru: mamele care alăptează nu pot avea mult zahăr,
Кърмещите майки могат да дават кърмата в чаша(или да опитате вода или разреден сок).
Mamele care alăptează pot da laptele matern într-o ceașcă(sau încercați apă sau suc diluat).
Кърмещите майки- също не са изключение,
Mamele care alăptează nu reprezintă, de asemenea, o excepție,
Кърмещите майки ще ме разбират- чаша чай илидруга напитка трябва да бъде голям.
Mamele care alăptează vor înțelege- o ceașcă de ceai saualte băuturi ar trebui să fie mare.
И въпреки, че кърмещите майки се ограничават в много отношения за здравето на бебето,
Și, deși mamele care alăptează se limitează în multe privințe pentru sănătatea copilului,
Според статистиката, при 80% от кърмещите майки, менструалният период се възобновява с края на кърменето.
Conform statisticilor, 80% dintre perioadele menstruale ale mamei care alăptează se reiau cu sfârșitul lactației.
В тази връзка, кърмещите майки имат много въпроси относно следродилното връщане на менструацията.
În această privință, mamele care alaptează au multe întrebări despre revenirea postnatală a menstruației.
Ако кърмещите майки често имат инфекциозни заболявания на носа,
Dacă o mamă care alăptează are adesea o boală infecțioasă a nasului,
Кърмещите майки трябва да избягват аеробни упражнения.- Класическа аеробика, степ, тичам
Alăptează mamele sunt sfătuiți să evite orice fel de antrenament aerobic clasic de aerobic,
хормон, който обикновено присъства в кърмещите майки.
un hormon care este de obicei prezent la mamele care alăptează.
включително кърмещите майки.
inclusiv mamele care alăptau.
препоръки относно храненето на кърмещите майки.
de a face recomandări cu privire la mamele care alăptează.
Ето защо, кърмещите майки, с цел да се намали количеството на млякото консумират по-малко течност или вместо обичайните пиене изпи настойки от билки,
Prin urmare, mamele care alăptează, în scopul de a reduce cantitatea de lapte consumat mai puțin lichid sau în loc de consumul de
Също така, кърмещите майки могат да потърсят помощ от спрейове"Cameton","Chlorophyllipt","Camphomen",
De asemenea, mamele care alapteaza pot sa caute ajutor din sprayurile"Kameton","Chlorophyllipt","Camfomen",
В някои случаи, кърмещите майки, които консумират повече от 2 литра билков чай, съдържащ женско биле, се оплаква, че децата им са станали много слаби и изтощени.
În anumite cazuri, mamele care alăptează, care consumă mai mult de 2 litri de ceai pe bază de plante care conțin lemn dulce, sa plâns că copiii lor au devenit foarte slab și obosit.
Кърмещите майки се нуждаят от 280 мкг фолиева киселина,
Mamele care alăptează au nevoie de 280 mcg de folat,
Всичко това е, на първо място, се отнася бременните жени и кърмещите майки, които, дори и отдавна забравени проблемни моменти в присъствието на провокиращ фактор, Kojima могат да бъдат част от ананас,
Acest lucru se referă în primul rând femeilor însărcinate și a mamelor care alăptează, în cazul în care chiar și de mult uitate puncte problemă în prezența unor factori precipitanți, care poate fi
Препоръчва се обаче бременните жени, кърмещите майки, тези с предшестващи заболявания,
Cu toate acestea, se recomandă ca femeile gravide, mamele care alăptează, persoanele cu afecțiuni preexistente,
важно е да се вземат предвид противопоказанията за жени- бременна лайка е противопоказана, а кърмещите майки трябва да се пият с повишено внимание.
considerare contraindicațiile pentru femei- musetelul gravidă este contraindicat, iar mamele care alăptează trebuie să fie beți cu prudență.
Основните правила на кърмещите майки храна идва, тя ще изглежда нелогично, но много важен принцип- постепенното въвеждане на възможност за избор на тези стоки,
Regulile de baza ale dietei mamei care alapteaza include un principiu important- introducerea treptata a unui meniu de produse de care are nevoie corpul mamei sale,
Резултати: 92, Време: 0.1679

Кърмещите майки на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски