ЛЕГАЛНА - превод на Румънски

• legală
• juridică
• legal
• legale
• legala

Примери за използване на Легална на Български и техните преводи на Румънски

Не мога да се сетя за легална работа за бивш затворник.
Nu imagina o mulţime de muncă legit pentru ex-con.

се опитваме да направим тази история легална.
am încercat să fac acest film în mod legal.

Това е… здравен сертификат за легална проституция в Амстердам.
Si aceasta este… o adeverinta de sanatate pentru prostitutie legalizata in Amsterdam.

Марихуаната легална ли е тук?
E adevărat că au legalizat marijuana?

Но моята отрова е легална.
Apropo, chestia mea o să fie legalizată.

Марихуаната за развлечение вече е легална в Илинойс.
Marijuana pentru distractie a fost legalizata în Oregon.

Пощенската марка е легална.
Timbrul e sută la sută legal.

Ако решите да изпробвате тази легална форма на допинг, препоръчваме на по-малко опитни играчи първо да изпробват Видео слот машината Моторхед безплатно.
Dacă te decizi să încerci această formă legală de dopaj, le recomandăm jucătorilor mai puțin experimentați să înceapă mai întâi să joace slotul video Motörhead. gratuit.

сега имат тази легална власт, за да го направят, по всяко време, когато правителството се нуждае.
au puterea legală de-a o face, ori de câte ori are nevoie guvernul.

също така изцяло легална алтернатива на много популярен анаболен стероид Anavar.
în totalitate legal la foarte popular Anavar steroizi anabolizanți.

значение за доверието и общественото приемане на политиките за легална имиграция.
acceptarea de către opinia publică a politicilor privind imigrarea legală.

Организирането на легална миграция е от интерес и за самата Европа в дългосрочен план.
Potrivit lui Juncker susținerea migrației legale este și va fi în beneficiul Europei, pe termen lung.

Искам да имам малка ферма, която ще е легална и ще помага на хората, които имат глаукома и стрес.
Aş vrea să am mica mea fermă, totul legal şi să ajut oamenii cu glaucom şi anxietate.

прекалено неясно разграничение между нелегална и легална миграция.
o distincție prea vagă între migrația legală și cea ilegală.

Управление и организация на легална миграция е като отваряне на законен път, който може да елиминира инициативата за нелегално вмъкване.
Organizarea migraţiei legale este deschiderea unei rute legale care ar putea elimina tentaţia de a recurge la căile ilegale.

NID е легална организация, финансирана от правителството,
Nid e o organizatie legala, finantata de guvern,

си изцяло легална опция.
alternativa sa complet legal.

измамата в екипната игра е безспорно легална, но все пак се обезкуражава от повечето казина.
înşelătoria implicată de jocul în echipă este fără îndoială legală, însă este încă descurajată de multe cazinouri.

Мога да стартирам легална процедура и формално да бъде признат, само ако имам два подписа от членове на семейството.
Pot începe procedurile legale să-l internăm dacă am semnăturile a doi membrii ai familiei.

си изцяло легална опция.
opțiunea sa complet legal.