ЛЕКАРСТВЕНИ - превод на Румънски

• medicamente
• medicinale
• farmaceutice
• droguri
• dozare
• medicamentelor
• medicamentele
• medicament
• medicinal
• medicinali
• medicinală

Примери за използване на Лекарствени на Български и техните преводи на Румънски

Директивата за традиционните растителни лекарствени продукти.
Directiva privind medicamentele pe bază de plante.

Значението на съобщаването на лекарствени грешки и техните причини и последствия.
Importanţa raportării erorilor de tratament, a cauzelor şi consecinţelor acestora.

Всички лекарствени продукти с Turinabol в тях ще бъдат направени от подземни лаборатории.
Toate produsele de droguri cu Turinabol în ele vor fi făcute la laboratoarele subterane.

Тази категория не е ограничена до европейските традиционни растителни лекарствени продукти;
Aceasta categorie nu este limitata la medicamentele traditionale pe baza de plante de provenienta europeana;

Така напръсканите лекарствени частици влизат в белите дробове.
Astfel, particulele de medicament pulverizate intră în plămâni.

Добри производствени практики за ветеринарни лекарствени продукти.
Bunele practici de fabricaţie pentru medicamentele de uz veterinar.

Продължителни лекарствени терапии(включително използването на високодозови анаболни стероиди).
Terapiile cu medicamente prelungite(inclusiv utilizarea steroizilor anabolizanți cu doze mari).

Най- често съобщаваните нежелани лекарствени реакции(НЛР) са гадене и диария.
Reacţiile adverse legate de medicament raportate cel mai frecvent sunt greaţă şi diaree.

Информацията в раздел“Лекарствени Продукти“ е предназначена САМО за медицински специалисти!
Informațiile din secțiunea Produse Medicale sunt destinate numai profesioniștilor în domeniul medical!.

Според Комисията, само около 10 процента от нежеланите лекарствени реакции биват докладвани.
La medicamente de exemplu se estimează că doar 10% din efectele indezirabile sunt semnalate.

Няма проучвания за лекарствени взаимодействия.
Nu au existat studii privind interacțiunea cu medicamentele.

Специални инструкции и лекарствени взаимодействия.
Instrucțiuni speciale și interacțiuni medicamentoase.

Sage: лекарствени свойства и приложение.
Sage: proprietăți și aplicații medicamentoase.

По отношение на елиминирането няма вероятност за лекарствени взаимодействия от клинично значение.
În funcţie de distribuţie, nu sunt de aşteptat interacţiuni medicamentoase cu semnificaţie clinică.

добавете подходящи лекарствени съставки.
să adăugați componentele medicale corespunzătoare.

Мнозина изпитват сериозни затруднения при намирането на решение сред традиционните лекарствени средства.
Mulți suferă de dificultăți serioase în găsirea soluției, dacă apelează la medicamentele tradiționale.

Няма информация за MSM и лекарствени взаимодействия.
Nu sunt disponibile informații privind MSM și interacțiunile medicamentoase.

Така че основната разлика между тези две лекарствени форми е в основата.
Deci, principala diferență între aceste două forme de dozare este baza.

В двете вода целина целина, лекарствени с целина е удобно.
În ambele apei telina, telina, medicamentoase cu telina este de preferat.

Но вече са позабравени неговите изумителни хранителни и лекарствени свойства.
Încă de atunci i-au fost recunoscute extraordinarele proprietăţi nutritive şi terapeutice.