ЛЕКУВАНЕ - превод на Румънски

• vindecare
• tratament
• tratarea
• tratamentul
• vindecarea
• vindecării
• tratare
• vindecarii
• tratamentului
• pentru a vindeca

Примери за използване на Лекуване на Български и техните преводи на Румънски

Не било лекуване, а по-скоро регрес.
Nu era atât de multă vindecare, cât regres.

Облекчаване и дори лекуване на главоболие;
Ameliorează și chiar vindec durerea de cap;

Лекуване, помощ. Това е фантастично.
Vindecatul, ajutatul, e fantastic.

Има нужда от специализирано лекуване.
Are nevoie de îngrijiri speciale.".

Лекарската холограма има 1 минута за лекуване на пациент Б-3.
Holograma medicală are la dispoziţie un minut pentru a trata pacientul B-3.

Точно това, което е билков продукт за лекуване на хемороиди Venapro.
Exact ceea ce este un produs pe bază de plante pentru a vindeca hemoroizi Venapro.

Православната молитва като мощен инструмент за лекуване на бебе у дома.
Rugăciunea ortodoxă este un instrument puternic pentru a vindeca un copil acasă.

Можете да използвате други древнирецепта за лекуване на гъбичките на ноктите.
Puteți folosi și alte vechireteta pentru a vindeca ciuperca de unghii.

Мъчение, лекуване, мъчение, лекуване.
Tortura, vindeca, tortura, vindeca.

ще намали времето ти за лекуване на половина.
vor tăia timpul de recuperare în jumătate.

Това е добър начин за лекуване на приятел.
E un mod placut de a trata un prieten.

Zhivitsa кедър е с идеално способност за лекуване на рани, ремонт клетки.
Zhivitsa cedru are o abilitate fantastica de a vindeca rani, celule de reparații.

Време е за секс лекуване.
Este timpul pentru unele vindecare sexuală.

Това е стая за лекуване на болни.
Aici e o cameră pentru îngrijirea bolnavilor.

Европа е имала успехи в изглаждане на различията и лекуване на раните от миналото.
Europa a reuşit să depăşească diferendele şi să vindece rănile trecutului.

Трябва да разбереш, че аз се целих в място невъзможно за лекуване.
Ar trebui să realizezi că am ţintit către un punct care e imposibil de vindecat.

куркумин в менюто за лекуване на рани.
Curcumina din meniu pentru a vindeca ranile.

А тя е много по-трудна за лекуване.
Este mult mai dificil de tratat.

Митохондриалното ДНК е съществено за процеса на лекуване, но се предава само от майката.
ADN-ul mitocondrial este esenţial pentru procesul de vindecare, dar este transmis doar de la mama.

Хапчетата за лекуване на еректилна дисфункция осигуряват несравним успех в превенцията
Pastilele pentru tratarea disfuncţiei erectile oferă un success neegalat în prevenirea