ЛЕЛЯ ЛИЛИ - превод на Румънски

• mătuşa lily
• mătuşa lilly
• mătuşii lily

Примери за използване на Леля лили на Български и техните преводи на Румънски

Най-доброто което ти измисли е, че леля Лили не е била с всичкия си И не е знаела какво пише?
Tu vii şi-mi spui că mătuşa Lily nu ştia ce scrie?

И така… Леля Лили е имала бебе преди 29 год.,
Deci… mătuşa Lily a născut un copil acum 29 ani,

чичо ви Маршал и леля Лили проведоха един от техните телепатични разговори.
unchiul Marshall şi mătuşa Lily au purtat una din conversaţiile lor telepatice.

На следващия ден Робин и аз отидохме с леля Лили да си избира апартамент.
În următoarea zi, Robin şi eu am mers să căutam un apartament cu mătuşa Lily.

Слушай, леля Лили строго ти забрани да изяждаш някой в тази къща.
Ascultă, mătuşa Lily ţi-a interzis în mod expres să mănânci pe cineva în casă.

Беше леля Лили която намери рекламата на задните страници, след трийстото хихикане в кратък момент на нещо наподобяващо майчински инстинкт.
Mătuşa Lily a fost cea care a găsit o reclamă pe spatele unei cutii de nichel si, ca urmare a unei trecătoare senzaţii asemănătoare instinctului matern,-.

И как леля Лили, в пристъп на милост,
Şi cum mătuşa Lily, într-un act de milă,

Кат, леля Лили и леля Клеър идват ден по-рано, за да те видят.
Cât, mătuşile Lily şi Claire au venit cu o zi înainte de petrecerea miresei doar ca să te vadă.

Когато отмениха първата си сватба, леля Лили замина за Сан Франциско, оставяйки на чичо Маршал неблагодарната задача.
Atunci când au anulat prima lor nuntă, Mătuşa Lily a plecat la San Francisco lăsându-l pe unchiul Marshall cu sarcina nefericită de a spune întregi lui familii.

И тогава леля Лили разказа на Барни всяка мъчителна подробност, която той не бе забелязал след раздялата.
Atunci, mătuşă Lily i-a povestit lui Barney fiecare amănunt sfâşietor despre ce n-a observat de la despărţire încoace.

Онзи следобед, в таверната"Фархемптън" с Леля Лили се опитвахме да си вземем стая.
În acea după-masă, la Farhampton Inn, mătuşa voastră, Lily, şi cu mine am încercat să ne cazăm.

И това е историята как чичо Маршал и леля Лили… бяха женени 12 секунди… някъде край бреговете на Атлантик Сити.
Şi asta e povestea cum unchiul Marshall şi mătuşa Lily s-au căsătorit pentru 12 secunde undeva în largul lui Atlantic City.

Така леля Лили отиде при д- р Стенгъл, човекът, който знаеше повече за възпроизвеждането,
Mătuşa Lily s-a dus să-l vadă pe Dr. John Stangel,

Докато Олив обмисляше как тайните й и тези на леля Лили, които пазеше ги дърпаха назад, Пекарят се опитваше
În timp ce Olive se gândea cum secretele pe care ea şi mătuşa Lily le împărtăşeau le trăgeau pe amindouă înapoi,

След разпадането на това, в което се бе превърнала, наречено дойка от световна класа, леля Лили, се паникьоса, че Олив може да каже някои много големи тайни, заведе Олив в един женски манастир в местността.
După ce a căzut în mijlocul a ceea ce s-ar putea numi un show de mare clasă, mătuşa Lily, speriată că Olive ar putea scăpa câteva secrete importante, a dus-o pe Olive la o mănăstire, la ţară.

Как леля Лили покани местен фермер да разговаря с нейния клас,
Cum mătuşa Lily a invitat un fermier să le vorbească elevilor ei,

Лельо Лили, може ли да замразя френското сирене?
Mătuşă Lily, pot pune camembertul la congelator?

Лельо Лили!
Mătuşă Lily!

Да, лельо Лили. Шарлът е.
Da, mătusa Lily, sunt Charlotte.

Лельо Лили, 10 минути са достатъчни за една чаша.
Mătuşă Lily, 10 minute înseamnă mult pentru un pahar.