ЛОЗОВИ - превод на Румънски

• de struguri
• de viţă de vie
• de viță de vie
• lozie
• viticole

Примери за използване на Лозови на Български и техните преводи на Румънски

K тип самонагаждащи сачмени лагери лозови конусен отвор;
de tip K rulmenți oscilanti lozie alezaj conic;

Те също така ще пасат на черничеви листа, лозови листа, хибискус листата и цветя.
Ei vor paște, de asemenea, pe frunze de dud, frunze de struguri, frunze de hibiscus și flori.

който е ориз увити в лозови листа, с добавка на говеждо месо.
care este învelită în frunze de orez de struguri, cu adaos de carne de vită.

тя е известна за предлагане на лекарствени суровини като лозови листа, добра.
cum ar fi frunzele de struguri, de bună.

ориз увити в лозови листа.
orez învelit în frunze de struguri.

Черничеви листа, лозови листа, хибискус листата и цветя.
frunze de struguri, frunze de hibiscus si florile.

розетки, лозови листа и гроздове.
frunze de viţă-de-vie şi struguri.

Съвместното съществуване на лозови насаждения, които производителят се е ангажирал да изкорени, с новозасадени лози съгласно член 66, параграф 2;
(d) coexistența unor culturi de viță-de-vie pe care producătorul s-a angajat să le defrișeze cu culturi nou plantate, în conformitate cu articolul 66 alineatul(2);

Гуарана, секретно вещество от лозови охлюви, аргинин и цинк- това е формулата, която ще накара всяка жена да иска още и още!
Guarana, secretul melcului de vie, arginina și zincul- aceasta este formula care o va face pe femeie să roage mai mult!

след това два слоя лозови сърми, и отново агнешки пържоли, артишок, и още два слоя лозови сърми.
urmate de două straturi de viță, după care din nou costițe de miel și anghinare, urmate de alte două straturi de viță.

Страните- членки ще решат, че официалните инспекции за приемане на лозови сортове трябва да включват поне характеристиките, които са изброени в Приложение I.
Statele membre recomandă ca examinările oficiale efectuate în vederea admiterii varietăţilor de viţă-de-vie să se refere cel puţin la caracteristicile enumerate în anexa I.

на Балканите и по-специално често се използват като кулинарна компонент от лозови листа.
sunt adesea folosite ca o componentă culinar de frunze de struguri.

листа, лозови и кора, която го прави мощен и ефективен.
frunze, viță de vie și scoarță de copac, care o face puternic și eficient.

изчаква новозасадените лозови масиви да достигнат пълната си зрялост.
aşteptând ca viile replantate să ajungă la deplină maturitate.

което се състои от лозови листа, калорични,
care constă din frunze de struguri, de calorii, beneficii

салата от зеле или лозови листа, месо,
salată de frunze de varză sau de viţă de vie, carne, brânză feta

да се пренася на други храни, както бихте го направили зеле или лозови листа, или варя да направи билков чай.
cum ar fi varza sau frunze de struguri sau brew-le pentru a face un ceai de plante.

завити в зелеви или лозови листа и след това сварени в пресен кисел борш.
toate împachetate în foi de varză sau de viţă-de-vie şi fierte apoi în borş crud, acru.

да се движите из джунглата, скачайки от лози с лозови и събират кокосови орехи
sarind de la de viță de vie pentru a viței de vie și să colecteze nuci de cocos

Държавите-членки гарантират, че материал за размножаване на лозови сортове, който е одобрен за отглеждане на тяхна територия или част от нея,
Statele membre vor asigura ca materialul de înmulţire la soiurilor de viţă de vie care au fost aprobate pentru cultivare pe teritoriile lor sau o parte a teritoriului lor conform Regulamentului(CEE) nr. 1388/70 să nu fie supuse nici unei