ЛОШИТЕ НЕЩА - превод на Румънски

• lucrurile rele
• lucrurile negative
• lucruri urâte
• lucruri rele
• lucrurilor rele

Примери за използване на Лошите неща на Български и техните преводи на Румънски

Не се опитвайте по човешки да поправите лошите неща.
Nu vă străduiţi cu mijloace omeneşti să îndreptaţi lucrurile rele.

Защо Бог допуска лошите неща да се случват?
De ce permite Dumnezeu să se întâmple lucruri oribile?

Премахнахме лошите неща.
Am eliminat lucrurile nasoale.

Но когато позастарееш не искаш да чуваш лошите неща.
Dar, ştii tu, îmbătrâneşti şi nu vrei să auzi chestiile rele.

Фокусирах се на лошите неща.
Mă concentram pe chestiile greşite.

След като вчера премахнах лошите неща от тялото ви, повечето от вас почувстваха цялото си тяло леко и много комфортно.
După ce ieri am înlăturat lucrurile rele din corpul vostru, cei mai mulți dintre voi și-au simțit întregul corp ușor și foarte confortabil.

Често губят времето и енергията си, надявайки се лошите неща да не се случат, защото се съмняват в способността си да се справят.
Pierd energie si timp sperand ca lucrurile negative nu se vor intampla si asta pentru ca se indoiesc de abilitatea lor de a gestiona momentele grele din viata.

Някои места са пусти, защото лошите неща се случиха и те са пълни с зли неспокойни духове, нетърпеливи да си отмъсти
Unele locuri sunt pustii pentru că lucrurile rele sa întâmplat și ele sunt pline de spirite neliniștite rele dornici să se răzbune

Не мога да разбера защо се фокусираш върху лошите неща, когато имаш хубави неща в живота си.
Nu pot înţelege de ce te concentrezi pe lucrurile negative când ai lucruri pozitive în viaţa ta.

Добре… От тази работа научих, че лошите неща се случват на хора, които не го очакват… всеки ден.
Păi… singurul lucru pe care-l înveţi în meseria asta este că lucrurile rele li se întâmplă oamenilor care nu se aşteaptă la asta… în fiecare zi.

Имам списък с лошите неща, които съм правил на хората
Am o listă cu lucruri rele pe care le-am făcut oamenilor

Това е така, защото лошите неща са в действителност извършени от старите сили, използващи зли същества
Aceasta este din cauză că lucrurile rele sunt cu adevărat făcute de vechile forțe folosind ființe malefice

Взимаш лошите неща, които ти показвам и се усмихваш, като че ли са ти най-близки приятели.
Lucrurilor rele pe care ti le-am aratat le-ai zambit ca unor prieteni apropiati.

Лошите неща се случват, но… От лошото може да произлезе нещо добро.
Lucruri rele s-au întâmplat… dar… din asta pot ieşi şi lucruri bune.

Всичко, което трябва да направя е да превключа на новините за да видя, че лошите неща за него сега започват.
Dar copilul meu… sufletul meu… ca tot ce trebuie sa faci e sa dai drumul la stiri si sa vezi cum lucrurile rele pentru el tocmai incep.

Защо винаги лошите неща се случват на посредствените хора които лъжат за самоличността си?
De ce se întâmplă lucruri rele întotdeauna oameni mediocre care mint cu privire la identitatea lor?

Въпреки че се старая да бъда по-добър човек, ще ме държи ли кармата отговорен за лошите неща, които вършат приятелите ми?
Chiar dacă încerc să fiu o persoană mai bună karma mă va consideră responsabil pentru lucrurile rele pe care le fac prietenii mei?

Но с времето осъзнах, че лошите неща ще се случат. И да се самообвиняваш няма да помогне на никого.
Dar cu timpul am realizat ca or sa se intample lucruri rele si faptul ca te pedepsesti singur, nu o sa ajute pe nimeni.

никой специфичен вокален стил, освен към неща, които имат неблагоприятен ефект върху обществото- лошите неща.
în afară de lucrurile care au un efect dăunător asupra societății- lucrurile rele.

Това е свят в който добрите изглеждат като лоши, а лошите неща, които правиш, всъщност са за добро.
E o lume in care baietii buni arata ca baieti rai si doua lucruri rele de fapt pot cauza unul bun.