ЛОШИЯ ДЪХ - превод на Румънски

• respirația urât mirositoare
• respiratia urat mirositoare
• respirația urâtă

Примери за използване на Лошия дъх на Български и техните преводи на Румънски

Така ще отстраните бактериите и лошия дъх.
Te vor salva de bacterii și de respirația urâtă.

Премахва бактериите и лошия дъх.
Te vor salva de bacterii și de respirația urâtă.

Премахва лошия дъх.
Combate respirația urât….

Вече не искате да се връщате към задуха, лошия дъх и умората.
Nu vrei să se întoarcă la dificultăți de respirație, rău de respirație și oboseală.

Основната превантивна мярка, която предотвратява лошия дъх, е спазването на правилата за лична хигиена на устната кухина.
Principala măsură preventivă care împiedică respirația urât mirositoare este conformitatea cu normele de igienă orală personală.

Екстрактът също така намалява лошия дъх, предотвратява образуването на зъбен камък,
Extractul reduce, de asemenea, respiratia urat mirositoare, prevenind formarea tartrului,

Д-р Петров, верни ли са резултатите от изследванията, които показват връзка между заразяването с паразити и лошия дъх?
Dr. Petrescu, rezultatele studiilor cu privire la relația dintre infestarea cu paraziți și respirația urât mirositoare sunt corecte?

метеоризма и лошия дъх от устата могат да показват дисбаланс на чревната бактериална среда.
flatulența și respirația urâtă din cavitatea bucală pot indica un dezechilibru al mediului bacterian al intestinului.

да елиминира лошия дъх и да се отърве от жълтия цъфтеж.
pentru a elimina respiratia urat mirositoare si pentru a scapa de flori galbene.

днес основната цел на Listerine е да лекува лошия дъх.
scopul principal în prezent este acela de a trata respirația urât mirositoare.

също така намалява стреса и лошия дъх.
stresul si respiratia urat mirositoare.

Г-н Раков, доколко са верни данните от изследванията за връзката на заразяването с паразити и лошия дъх?
D-le specialist, cât de adevărate sunt aceste studii referitoare la relația dintre infestare și respirația urât mirositoare?

как да премахнете лошия дъх.
cum de a elimina respiratia urat mirositoare.

все не можех да се отърва от лошия дъх.
nu am putut scăpa de respirația urât mirositoare.

имате проблем с лошия дъх.
daca aveti probleme cu respiratia urat mirositoare.

След две седмици проблемите бяха изчезнали и на всичкото отгоре, лошия дъх изчезна!
După două săptămâni problemele au dispărut și, pe lângă asta, mi-a dispărut respirația urât mirositoare!

Например, дъвченето на няколко семена ясно помага да победите лошия дъх.
De exemplu, în mod clar-pe o câteva seminţe de mestecat ajută învinge respiratia urat mirositoare.

хората ще дъвчат семена от кориандър, за да намалят лошия дъх!
exista pasta de dinti, oamenii mestecau seminte de coriandru pentru a reduce respiratia urat mirositoare!

Всъщност, преди изобретяването на паста за зъби, хората ще дъвчат семена от кориандър, за да намалят лошия дъх!
Inainte de inventarea pastei de dinti, oamenii mestecau seminte de coriandru pentru a reduce respiratia urat mirositoare.

Назначен е, ако проблемите с лошия дъх и стомаха се появяват в резултат на бактерията Helicobacter pylori.
Numiți dacă apar probleme de respirație urât mirositoare și stomac ca urmare a bacteriei Helicobacter pylori.