МАЛКИ ПЕТНА - превод на Румънски

• pete mici
• patch-uri mici

Примери за използване на Малки петна на Български и техните преводи на Румънски

Уртикария може да се появят като малки петна за някои мм или няколко сантиметра големи размери, които могат да бъдат обединени.
Urticaria poate aparea sub forma unor pete mici de catva milimetri sau de marimi mari de cativa centimetri care se pot uni.

Малки петна, ако има такива, могат да бъдат отстранени с помощта на памучен тампон, натопен в 10% разтвор на амоняк или водка.
Petele minore, dacă există, pot fi îndepărtate cu un șervețel înmuiat într-o soluție de amoniac 10% sau vodca.

Те обикновено са малки петна, чийто цвят варира от сиво до зелено.
Acestea sunt, de obicei pete mici, a căror culoare variază de la gri la verde.

В този случай, жълтостта първо се появява като малки петна и след това покрива цялата повърхност на листа.
În acest caz, îngălbenire mai întâi manifestat sub forma unor pete mici, iar apoi se acoperă întreaga suprafață a foii.

окосмената част има много малки петна.
inclusiv partea păroasăexistă o mulțime de pete mici.

такива неоплазми имат вид на голяма розова лепенка или купчина малки петна.
astfel de neoplasme au aspectul unui plasture roz mare sau al unui grup de pete mici.

ще се появят малки петна;
va exista un mic spot;

стените могат да бъдат украсени с малки петна от плочки с модели, които могат да бъдат разположени вертикално
pereții pot fi decorate cu pete mici de plăci cu modele care pot fi poziționate vertical

зад гърба на животните има разпръснати малки петна от черно, шоколадово
pe partea din spate a animalelor sunt mici pete de culoare neagră,

Ако все още имате косата си и само няколко малки петна без козина, със сигурност ще видите,
Dacă încă mai aveți părul și doar o pereche de patch-uri mici fara par,

2 инжекции по 1 mg всеки, пробил картината не е имал малки петна, тогава аз предписах азитромицин за 500 mg 6 дни….
a perforat imaginea nu avea pete mici, apoi am prescris azitromicină pentru 500mg 6 zile pentru a bea….

дупките не са част от болестта, наречена"черно петно" като лист, осеян с малки петна, като например обрив- петна не се слеят в голям, остават в насипно състояние,
găurile nu fac parte din boala numita„pată neagră“ ca o foaie punctată cu pete mici, cum ar fi rash- pete nu se contopesc în mare,

Понякога малките петна се увеличават и се сливат.
Uneori pata mici crește în mărime și se îmbină împreună.

Има малко петно на нежния гръб на океана и това е Света Елена.
Acest punct mic din partea de jos a oceanului este insula St.

Просто малко петно е.
E doar o pată mică.

Открили са малко петно кръв на долната част на ключалката.
Au găsit o pată minusculă de sânge pe clanţa uşii de la intrare.

Малко петно същества от същия цвят се държим заедно.
Blob mic creaturi de aceeaşi culoare rămânem împreună.

Забелязах малко петно, което изглеждаше много старо
Am văzut o pată mică, care părea veche

Ида има спътник!(малкото петно вдясно на горната снимка).
Ida are un satelit!(punctul mic din dreapta imaginii de sus.).

Райли, имаш малко петно на блузата.
Riley, ai o pată mică pe bluză.