МЕСТЕН - превод на Румънски

• local
• un localnic
• intern
• nativ
• mutat
• rezident
• indigene
• locală
• locale
• locali
• internă
• interne
• nativă
• indigenă

Примери за използване на Местен на Български и техните преводи на Румънски

Elbow Бизнес справочник Намерете местен бизнес: Elbow, Saskatchewan Canada.
Elbow Director de afaceri Găsiți afacerea locală: Elbow, Saskatchewan Canada.

Селището се нуждае от местен свещеник.
Acest aşezământ are nevoie de un preot rezident.

Значи сте почти местен.
Atunci sunteţi practic nativ.

В линковете по-долу можете да откриете Вашия местен или онлайн дистрибутор на Dremel.
Sub linkurile de mai jos puteți găsi comercianții Dremel locali sau online.

Хладилникът е местен често.
Acest frigider a fost mutat de multe ori.

искам мога да наруша местен закон.
pot hotărî nerespectarea unei ordonanţe locale dacă vreau.

Rocchette Бизнес справочник Намерете местен бизнес: Rocchette, Veneto Italy.
Rocchette Director de afaceri Găsiți afacerea locală: Rocchette, Veneto Italy.

Тези стари къщи са построени от местен дървен материал… скъпи неща.
Aceste case vechi sunt făcute din lemn nativ… lucruri scumpe.

Ти, бъди честен, си нашият местен динозавър.
Te, să fim sinceri, sunt dinozaur nostru rezident.

Папата е местен човек, който цени личния си избор
Papa este o persoană nativă care își prețuiește alegerea personală

не е бил местен.
n-a fost mutat.

Уважаеми клиент може да поиска вашата местен изрично компания за повече подробности.
Stimate client poate cere compania dumneavoastră locale expres pentru detalii.

Поддържа местен формат на DWG и DXF файлове.
Suporta formatul nativ al fișierelor DWG și DXF.

можете да използвате местен ASP.
puteți utiliza nativă ASP.

все още не може да бъде местен.
nu e pregătit să fie mutat.

Мисля, че той е местен.
Cred că e locale.

През всичките тези години тука да си виждал някой местен?
În toti anii de cînd eşti aici, ai vazut vreun nativ al acestei lumi?

Той не бива да бъде местен.
Nu poate fi mutat.

Чух, че си местен.
Am auzit că ai sunt locale.

Повърхностна обработка: анодиране, местен метал, топлинна обработка и др.
Tratament de suprafață: Anodizare, Metal nativ, Tratament termic, etc.