МЕТАБОЛИЗИРА - превод на Румънски

• metabolizeaza
• metabolizat
• metabolizează
• metabolizată
• metaboliza

Примери за използване на Метаболизира на Български и техните преводи на Румънски

Когато метаболизира, той повишава амониев йон усвояване на мускулни тъкани,
Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare,

Лактитол отчасти се абсорбира и метаболизира като глюкоза от организма,
Sorbitolul este parţial absorbit şi metabolizat de către organism ca fructoză,

Колаген- метаболизира протеин, ремонти тъкани в областта на пениса
Colagenul- proteina metabolizeaza, reparatii tesuturi in zona penisului si,

Когато метаболизира, той повдига йонна поемането на амониев на мускулна маса,
Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare,

Това е, защото хормоните и гените се отразяват на начина, по който организмът метаболизира медикаментите.
Acest lucru se intampla deoarece alimentele si plantele pot altera felul in care organismul metabolizeaza medicamentele.

Тялото на всеки човек метаболизира този хормон по различен начин,
Trupul fiecăruia metabolizează acest hormon într-un mod diferit,

Когато метаболизира, той повдига амониев йон усвояване на мускулни тъкани,
Când metabolizat, acesta stimulează absorbția ionilor de amoniu a masei musculare,

Въпреки това, лекарите не препоръчват тази добавка, поради скоростта, с която черният дроб метаболизира тестостерона.
Cu toate acestea, le este recomandat medicilor sa nu prescrie acest supliment din cauza vitezei cu care ficatul metabolizeaza testosteronul.

Приблизително 70-80% пирфенидон се метаболизира чрез CYP1A2 с незначително участие на други CYP изоензими,
Aproximativ 70-80% din pirfenidonă se metabolizează prin izoenzima CYP1A2, cu contribuţii minore de la alte izoenzime CYP,

здравето произтичат от факта, че по-кратката химична структура на MCT маслото бързо се абсорбира и метаболизира от организма.
structura chimică mai scurtă a uleiului MCT este absorbită rapid și metabolizată de către organism.

Метаболизира лекарството в храносмилателния тракт с участието на храносмилателни ензими,
Medicament metabolizat în tractul digestiv cu participarea enzimelor digestive,

телесни произвежданите стероидни хормони поради модификация на структурата, който метаболизира бързо.
hormoni steroizi endogeni sau produse corp datorită unei modificări a structurii sale care metabolizeaza rapid.

Калиевият цитрат се метаболизира в черния дроб до карбонат,
Citratul de potasiu se metabolizează în ficat până la carbonat,

Когато метаболизира, той повдига амониев йон усвояване на мускулни тъкани,
Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare,

Въпреки това, те се различават по химическите си структури, как тялото им се усвоява и метаболизира, и как те влияят на вашето здраве.
Cu toate acestea, se diferentiaza prin structura chimica, prin modul in care organismul le digera si le metabolizeaza si prin modul in care afecteaza sanatatea.

Абакавир се метаболизира главно в черния дроб,
Abacavirul se metabolizează în principal pe cale hepatică,

Когато метаболизира, той повишава амониев йон усвояването на мускулните тъкани,
Când metabolizat, ea crește pătrunderea ionilor de amoniu a țesuturilor musculare,

Яйцата съдържат около 13-25 микрограма биотин, водноразтворим витамин, който метаболизира мазнините, протеините и сложните въглехидрати.
Ouale contin aproximativ 13- 25 micrograme de biotina, care este o vitamina solubila in apa, care metabolizeaza grasimi, proteine si carbohidrati complecsi.

Понеже доксорубицин се метаболизира в черния дроб и се екскретира с жлъчката,
Deoarece doxorubicina se metabolizează în ficat şi se excretă pe cale biliară,

Когато метаболизира, той повдига амониев йон усвояване на мускулни тъкани,
Când metabolizat, acesta stimulează absorbția ionilor de amoniu din mușchi,