METABOLIZEAZĂ - превод на Български

• метаболизира
• разгражда
• разграждат
• метаболизирането

Примери за използване на Metabolizează на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când metabolizează sau descompune alcoolul,
Когато метаболизира или разгражда алкохола, черният дроб не

Nu sunt indicii potrivit cărora gonadotrofina corionică alfa se metabolizează şi se excretă altfel decât hCG endogenă.
Няма индикации, че рекомбинантният хориогонадотропин алфа се метаболизира и изхвърля по различен начин от ендогенния hCG.

care afectează modul în care ficatul metabolizează anumite medicamente.
които влияят на това как вашият черен дроб метаболизира определени лекарства.

de ce ni se stenozează arterele cum se crează polizaharidele din cereale de ce drojdia metabolizează zahăr şi produce dioxid de carbon.
защо създаваме плака в нашите артерии, какво създава нишестето вътре в зърната, защо дрождата метаболизира захарта и произвежда въглероден двуокис.

Blend BCAA: Prescurtare de aminoacizi cu catena ramificata, BCAA metabolizează în mușchii în loc de ficat.
BCAA Blend: Кратко за разклонена верига аминокиселина, BCAA метаболизира в мускулите вместо на черния дроб.

în funcție de modul în care clientul specific metabolizează medicamentul în sistemul lor.
в зависимост как отделния потребител метаболизира лекарството в тяхната система.

în funcție de exact modul în care clientul individual de metabolizează medicamentul în sistemul lor.
в зависимост от начина на отделния потребител метаболизира лекарството в тяхната система.

Numai atunci când bacteriile pielii prezente la nivelul axilei metabolizează(de exemplu descompun)
Едва когато бактериите по кожата в подмишничната ямка метаболизират(напр. разградят) определени компоненти от потта,

Deci ele metabolizează şi neutralizează acest acid în gazele urât mirositoare pe care le respirăm acum.
Те преработват този… леко кисел и неприятен газ, който дишам в момента.

Sexul- bărbații și femeile metabolizează medicamente la rate diferite,
Пол- мъжките и жените метаболизират лекарствата в различни степени,

Sexul- bărbații și femeile metabolizează medicamente la rate diferite,
Пол- мъжките и женските метаболизма наркотици с различна скорост,

Aproximativ 70-80% din pirfenidonă se metabolizează prin izoenzima CYP1A2, cu contribuţii minore ale altor izoenzime CYP,
Приблизително 70-80% от пирфенидон се метаболизират чрез CYP1A2 с незначителен принос на други CYP изоензими,

Interacţiune Acest efect se datorează inducţiei enzimelor care metabolizează medicamentul şi/ sau deplasării de pe proteinele de transport de către sunătoare.
Това се дължи на индуциране на лекарство- метаболизиращи ензими и/ или транспортни протеини от жълтия кантарион.

dar creierul meu o metabolizează că… ca un creier.
но мозъкът ми го обработва като… ами като мозък.

Mangan- Phen24 ajuta corpul în mai bine și mai rapid metabolizează carbohidrati si grasimi.
Манган- Phen24 помага на тялото ви в по-добри и по-бързо метаболизиращи въглехидрати и мазнини.

Alții spun că veți obține cianură liberă atunci când corpul dumneavoastră metabolizează acei compuși.
Други казват, че ще получите свободен цианид, когато тялото ви усвоява тези съединения.

intrigă de mult timp pe cercetători, deoarece ea stimulează sinteza unei enzime ce metabolizează alcoolul.
е свързан с производството на ензим, който може да метаболизира алкохола.

Îmbunătățește realizările atletice prin menținerea nivelului necesar de proteine metabolizează în timpul„fereastra de proteine-carbohidrati“.
Силен> Подобрява спортните постижения, като се поддържа необходимото ниво на протеин-метаболизиращи по време на“протеин-въглехидрат прозорец”.

enzima"lactază" prezentă în intestin nu metabolizează așa cum ar trebui să facă acest zahăr din lapte.
наличен в червата, не се метаболизира, както би трябвало тази млечна захар.

organismul metabolizează restul ca grăsime.
тялото преработва остатъците като мазнини.