МЕТАБОЛИЗЪМ - превод на Румънски

• metabolizare
• metabolism
• metabolismul
• metabolice
• metabolismului
• metabolizarea
• metabolizării
• metabolisme
• metabolizări

Примери за използване на Метаболизъм на Български и техните преводи на Румънски

Обмислял ли си последиците от Тауринът в митохондриалният метаболизъм?
Ai luat în considerare efectul taurinei în metabolismul mitocondrial?

твоят метаболизъм, твоята енергия.
la sistemul nervos, la metabolism, la energie.

Тази асана също помага активирате метаболизъм.
Acest asana, de asemenea, ajută la activarea metabolismului.

При псевдо-алергии, развитието на възпалителния процес се свързва с нарушен хистаминов метаболизъм.
Cu pseudoalergia, dezvoltarea procesului inflamator este asociată cu metabolismul histaminic afectat.

Няма налична информация по отношение на полиморфичния метаболизъм.
Nu există informaţii disponibile despre metabolismul polimorfic.

степени на затлъстяване и силно нарушен метаболизъм.
cu grade extreme de obezitate și cu un metabolism puternic afectat.

Свободен тестостерон молекули ще влезе в мускулните клетки и регулират енергийния метаболизъм.
Moleculele de testosteron liber va intra în celulele musculare și la reglarea metabolismului energetic.

Първи адекватни количества хром помага да се поддържа здравословен метаболизъм.
Obținerea de cantități adecvate de crom ajută la menținerea unui metabolism sănătos.

Първична или идиопатична е наследствено заболяване, свързано с нарушен пуринови метаболизъм.
Primar sau idiopatic este o boală ereditară asociată cu metabolismul purin afectat.

Те са причинени от променящата се хормонална система и метаболизъм.
Aceasta este cauzata in principal de o schimbare in sistemul hormonal si in metabolism.

Дефицит или нарушен метаболизъм vit.
O deficiență sau tulburări în metabolismul vit.

Нека преди това да кажем с две думи какво е това метаболизъм.
Să spunem în două cuvinte ce înseamnă monotelism.

Витамините в меда могат да стимулират ефективния метаболизъм.
Vitaminele din miere pot ajuta la stimularea unui metabolism eficient.

Няма налична информация по отношение на полиморфен метаболизъм.
Nu există informaţii disponibile despre metabolismul polimorfic.

Един такъв аспект, което води до увеличаване на теглото е бавен метаболизъм.
Un astfel de aspect care determină creșterea în greutate este o rata metabolică lent.

Комбинираната употреба с лекарства, чийто метаболизъм включва реакция на родиране,
Utilizarea combinată cu medicamente, a căror metabolizare include reacția rodirovaniya,

В повечето случаи е необходима корекция на индексите на липидния метаболизъм, за които се предписват антихолинергични лекарства(Atoris, Krestor, Vazilip).
În majoritatea cazurilor, este necesară corecția indiciilor de metabolizare a lipidelor, pentru care sunt prescrise medicamente anticholinergice(Atoris, Krestor, Vazilip).

Подобряването на процедурата на естествен метаболизъм при филтрирането на отпадъци може да е възможно само
Îmbunătățirea procedurii metabolice naturale a deșeurilor prin filtrare poate fi posibilă numai

Нарушен метаболизъм, причинен от хормонални смущения
Tulburările metabolice cauzate de tulburările hormonale

Екстрактът съдържа няколко основни вещества, които ускоряват процесите на метаболизъм, за да помогнат на организма да изгори много мазнини.
Extractul contine cateva substante-cheie care accelereaza procesele de metabolizare pentru a ajuta organismul sa arda multe grasimi.