МЕХАНИЧНИ ЧАСТИ - превод на Румънски

• piese mecanice
• componente mecanice
• părți mecanice

Примери за използване на Механични части на Български и техните преводи на Румънски

интериор, или механични части.
interioare, sau piese mecanice.

ние можем да отпечатаме в 3-D скулптури, механични части, протези, дори оръжия и храна.
se pot imprima 3D sculpturi, piese mecanice, proteze, arme și chiar alimente.

ние можем да отпечатаме в 3-D скулптури, механични части, протези, дори оръжия и храна.
putem imprima 3D sculpturi, piese mecanice, proteze, chiar și carne sau mâncare.

подходящ за всички механични части, които изискват защита и смазване;
potrivit pentru toate piesele mecanice care necesită protecție și lubrifiere;

може да задръсти тръби и механични части, причинявайки допълнителни ремонти и поддръжка.
poate bloca conductele și părțile mecanice, ducând la întreținere suplimentară și reparații.

което се дължи на липсата на достатъчно точни механични части.
din cauza insuficientei precizii a componentelor mecanice.

SSD(solid-state drive) са последно поколение дискове, които не съдържат подвижни механични части.
SSD(solid state drive) este un hard disk care nu conține parți mecanice în interior.

Само че, вместо… механични части, ще се използват… хиляди индивидуални вакуумни тръби.
Doar că în loc de… componente mecanice, vezi tu, are… mii de tuburi individuale cu vid.

Съставена от две взаимосвързани механични части, тя превключва следващата предавка, докато предишната все още е активна, за да подобри ускорението.
Aceasta este alcătuită din două părţi mecanice cuplate şi facilitează tranziţia spre următoarea treaptă de viteză în timp ce treapta precedentă este încă activă, pentru a optimiza acceleraţia.

Реакцията на Бехе не била изненадваща. Всеки молекулен мотор, който изтласква бактерията през течност, зависи от сложно организирани механични части.
Reactia lui Behe nu a fost de mirare, pentru ca motorul molecular cu ajutorul caruia bacteria se deplaseaza prin lichide fiecare depinde de un sistem alcatuit din parti mecanice aranjate foarte precis.

Освен това Курцвейл твърди, че биологичните части на нашето тяло ще могат да се заменят с механични части, и това може да се случи до 2100 г.
Ray Kurzweil, director de inginerie la Google, susține de asemenea că părțile biologice ale corpului nostru vor fi înlocuite cu piese mecanice și acest lucru ar putea întâmpla cât mai devreme 2100.

Решението на SKF за аерационни компресорни системи използва и по-малко механични части от традиционните задвижващи системи,
De asemenea, soluția SKF pentru sisteme de suflante de aerare folosește mai puține componente mecanice decât sistemele de acționare tradiționale,

планове за сгради или механични части.
planuri pentru clădiri sau componente mecanice.

Тези характеристики са приложими за много структурни части и механични части на. SAF 2507 с висока якост на удар,
Aceste caracteristici se aplică multor părți structurale și părților mecanice ale rezistenței la impact mare ASSA 2507,

Сертификатите на Oracle днес се предлагат в отделни механични части на 9, включително бази данни,
Certificările Oracle sunt oferite astăzi în porțiuni mecanice distinctive 9, inclusiv baze de date,

температура твърди самостоятелно смазват механични части.
temperatura sine solide lubrifiate piese mecanice.

както и гаранция от 5 години за всички механични части и 2 години върху всички електрически компоненти.
instalare și garanţie de 5 ani pentru toate componentele mecanice și de 2 ani pentru componentele electrice.

производство на голям брой сложни механични части всички трябва напреднали тестване технология и инструменти, особено в точност машини изследване, цифрово управление машина инструмент производство,
de fabricaţie a unui număr mare de piese mecanice complexe toate nevoie de tehnologii avansate de testare şi instrumente, în special în cercetare pentru utilaje precizie, producţia de maşini-unelte comanda numerica,

Предимно механичните части подлежат на нормално износване.
Componentele mecanice, mai ales, sunt supuse unei uzuri normale.

Уверете се, че механичните части са добре смазани.
Asigurați-vă că piesele mecanice sunt bine lubrifiate.