МИТНИЦАТА - превод на Румънски

vamă
митница
митнически
митничарите
митарство
biroul vamal
митническо учреждение
митническа служба
митница
митническо бюро
serviciile vamale
vămi
vama
митница
митнически
митничарите
митарство
biroului vamal
митническо учреждение
митническа служба
митница
митническо бюро
vămii
customs
митнически
митницата
vămile

Примери за използване на Митницата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трябваше да преминем митницата.
Trebuia să le trecem de vamă.
Няма следи след като е преминал митницата.
Nu, de când a trecut de vamă.
Приземи се в Браунсвил заради митницата и имиграционни власти.
Aterizeaza la Brownsville pentru controlul vamal si al imigratiei.
Нямал е да може да мине митницата.
Nu putea trece de vamă.
Ще бъдат непроследими в минутата, в която преминат митницата с новата си самоличност.
Vor fi de negăsit imediat ce trec de vamă cu identităţi noi.
Скоро имахме проблеми на митницата.
Am avut ceva probleme la graniţă.
Разбери се с митницата.
Înţelege-te cu vameşul.
Шефе, това е Ага Баяр, минаващ митницата на Далас.
Şefu', ăsta e Agah Bayar trecând prin vama de la Dulles.
Имах много дълъг разговор с мой колега в Митницата.
Tocmai am avut o conversație foarte lung cu omologul meu de la ICE.
Това е последния ден на митницата.
E ultima zi a Vamilor.
Ще предупредите митницата?
O să anunti autoritătile?
Тези турбинни витла нямат разрешение от митницата.
Aceste lame de turbine lipsesc o vămuire.
Имиграцията и митницата са изпълнени.
Imigrare și executarea vamale.
Нарните охраняват района на митницата.
iar Narnii sunt în toate zonele de vămuire.
Защо митницата задържа моята пратка?
De ce este expedierea mea reținută la vamă?
Е, така че минахме през митницата с рибата.
Ei bine, am trecut prin obiceiurile noastre cu peștele nostru.
Митницата ги държи.
E retinut în vama.
Той още няма да е минал митницата.
Nici nu a trecut de vămi.
Когато седмицата на модата приключи, ще мине митницата с тази рокля.
Şi când se va încheia Săptămâna Modei, va trece cu rochia peste graniţă.
рискувате да отидете под чека на митницата и тогава ще загубите не само големия човек, но ще платите глоба.
atunci riscați să mergeți sub control la vamă și apoi veți pierde nu numai omul mare, dar veți plăti o amendă.
Резултати: 363, Време: 0.123

Митницата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски