МИ ЗАПОЧВА - превод на Румънски

• mea începe
• mea incepe
• meu începe

Примери за използване на Ми започва на Български и техните преводи на Румънски

Смяната ми започва.
Aproape că îmi începe tura.

Сякаш животът ми започва от този момент!
Parca viata mea a inceput odata cu aceasta zi!

Но всъщност историята ми започва две седмици по-рано.
Dar povestea mea a început cu două săptămâni în urmă.

Шоуто ми започва.
Trebuie să-mi înceapă emisiunea.

Смяната ми започва след 30 минути.
Tura îmi începe în 30 min.

Остатъка от живота ми Започва тази вечер.
Restul vieţ ii mele începe în seara asta.

Гласът ми започва да става дрезгав.
Mă apucă răgușala.

Класът ми започва.
Îmi începe următorul curs.

Синът ми започва колеж.
Fiul meu merge la facultate.

Сутрин денят ми започва с кафе.
În fiecare dimineață îmi încep ziua cu o cafea.

Диетата ми започва да се отплаща.
Dieta mea a început să dea rezultate.

Ръката ми започва да трепери.
Mâinile încep să-mi tremure.

Гърлото ми започва да се затваря.
Gatul meu incepe sa se infunde de tot.

Тенът ми започва да избледнява.
Tenul meu începe să se estompeze.

Косата ми започва да пада.
Începe să-mi cadă părul.

Сутрин денят ми започва с чаша вода на гладно и кафе.
Dimineața mea se începe cu o gură de apă și cafea.

Кариерата ми започва днес.
Azi imi incep cariera.

Съжалявам, смяната ми започва, и имам новобранец който да взема.
Îmi pare rău, îmi începe tura şi am de luat un partener începător.

Търпението ми започва да се изчерпва.
Începi să-mi pui răbdarea la încercare.

Денят ми започва в залата….
Îmi încep ziua cu sală.